Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Γρέζος, Τριαντάφυλλος"
-
Με τα πίτυρα ανακατώνεσαι, τα γουρούνια θα σε φαν
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Φαύλοις ομιλείς, τοιούτος θ' αποβής και θα έχεις τέλος αισχισίον -
Με τα πίτυρα ανακατώνεσαι, τα σκ'λιά θα σε φαν
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Φαύλοις ομιλείς, τοιούτος θ' αποβής και θα έχεις τέλος αισχισίον -
Με την αραδίτσα σ' κι ας είσαι κι παπάς
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Ένθα δεν υπάρχει προτήμισις -
Με το βαμπάκ' σι ρφάει το μάτ'
Γρέζος, ΤριαντάφυλλοςΜε θωπείας και τρόπαι δολίους σου αφαιρεί το πολυτιμότατον των αγαθών -
Με το στανιό δουλειά δέ γίνεται
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Βία και πίεσει ουδέν γίγεται. Φαίνεται ότι ελέχθη το πρώτον υπό γυναικός ην επειρατο τη βία να μοιχεύση. Σημ. Η λέξη στανιό σημαίνει πίεσιν βίαν -
Με τον ήλιο τα μπάζω, με τον ήλιο τα βγάζω, τι έχν τα έρμα και ψοφούν
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Συνοδεύεται από κείμενο ... -
Με τον ιδκό σ' φάγ' κι πι αλισβερίσ' μη κάμς
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Αλισβερίσι = δοσοληψία, λέξη τουρκική -
Με τον παρά μ' κι ν κυρά μ'
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Δια των χρημάτων το παν δύναται τις να κατορθώση -
Μέ έναν άνθρωπο χωριό δέ γίνεται, μά 'πού έναν άνθρωπο χωριό χαφνειέται
Γρέζος, Τριαντάφυλλος -
Μεγαλώσιν το γομάρ' κι μίκρνιν το σαμάρ'
Γρέζος, ΤριαντάφυλλοςΕκ τα παιδία αστείως, αν αυξανομένων τα ενδύματα βραχύνονται -
Μη δλεύεις στα νεάτα κι θα ιδής τι σκλήκια θα σε φάν στα γεράματα
Γρέζος, Τριαντάφυλλος -
Μη με σπάηζς με το βελόν' για να μη σε σπάσω με τ' σακκοράφα
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915) -
Μιά φορά θέλτσε κι' ο Οβριός να καβαλλικεύψ' κ' έτυχε Σαββάτο
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915) -
Μιχάλης πήγε, Μιχάλης γύρισε
Γρέζος, Τριαντάφυλλος -
Μονό δεν το φτάνουμε κι διπλό τ' αρτιρίζουμε
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Αρτιρίζουμε = λ. τουρκική -
Ν μη πετάξ' το πλι πο το κλουβί δεν ξαναρχεται
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915) -
Ν' απλώντς τα ποδάρια σ' ως που φτάν το πάπλωμά σ'
Γρέζος, Τριαντάφυλλος (1915)Ερμηνεία: Δαπάνα αναλόγως των δυνάμεων σου