Προστέθηκαν πρόσφατα

Οι ξέγνοιαστοι ρουχνίζουνε

Καββαδίας, Γεώργιος (1876)

Τα βάσανα τση ρόκας

Καββαδίας, Γεώργιος (1876)

Εγείνηκα ροσφάει

Κωνσταντινίδης, Θεόδωρος

Ερμηνεία: Κατερυπάνθην εξ ελαίου ή οίνου

Να ρουφάη και να μασσάη πως μπορεί!

Καββαδίας, Γεώργιος (1876)

Εβγήκε το ροδάκινο αρχίζει το νυχτέρι

Ρέκας, Β. Δ.

Ερμηνεία: Με το φθινόπωρον μικραίνει η μέρα

Ρήνει σκαμαγγίδα

Ρωμαίος, Κωνσταντίνος Α. (1920)

Σημείωση: Σκαμάγγι = το περί την ρόκαν κλινοόμενον βαμπάκι

Την ερρόκωσα

Ρωμαίος, Κωνσταντίνος Α. (1920)

Ερμηνεία: Την εγιόμισα, ετυλώθηκα

Τον ήκαμενε ρομπατσούβαλο

Βογιατζίδης, Ι. Κ. (1918)

Ερμηνεία: Τον εξευτέλισε τελείως

Δεν έχει ρότα καλή

Βογιατζίδης, Ι. Κ. (1918)

Ερμηνεία: Δεν κρατεί καλόν λογαριασμό από όψεως οικονομίας

Καλά κι τ' άγια του Θιού, καλά 'ν κι τα ριμέντια

Λουκόπουλος, Δημήτριος (1922)

Μου μπήκε στο ριφούνι

Νεστορίδης, Κ. (1894)

Ριφούνι = ρουθούνι

Βάσανα πόχ' η ρόκα (κι) όποιον θέλεις σύρε ρώτα

Νεστορίδης, Κ. (1894)

Ήτανε ρούδι

Βογιατζίδης, Ι. Κ. (1918)

Ερμηνεία: Πλήρως ανθρώπως

Άγια Δευτέρα βοήθα μου και Τρίτη και Τετράδη και Πέφτη και Παρασκευή, Σαββάτο μη σε γνέσω. Και την Κυριακή ασκώθη και τη ρόκ' αναμπρακώθη. Κι΄ έκατσ΄ οξού από την πόρτα και τη γειτονιάν ερώτα: Του Σαββάτου τ' απογιόρτια γνέθουνε, γειτόνοιμ ' ρόκα; Πάει μια γειτόνισσα της με τη ρόκα γνέθοντας της. Κακώς ψυχρώς γειτόνισσα μου (που) μούφερες την αρρωστιά μου. Πάει κι άλλη γειτόνισσα της με τη μπότσα στην ποδιά της. Κάλως την τη γειτόνισσα μου (που) μούφερες την ξαρρωστιά μου. Μην το βάλης στο γυαλί γιατί η δίψα μου είν' πολλή μόνε βάλτ' το στο λαϊνι κι όσο πιώ και τ' αλλο ας μέινη

Καββαδίας, Γεώργιος (1876)

Να (ας) γεννηθώ με ριζικό και στη φωτιά (ή στη κροπιά) ας με ρίξουν

Καββαδίας, Γεώργιος (1876)

Κάμε τη ρόκκα σου γρηά μου!

Καββαδίας, Γεώργιος (1876)

Τη ρόκκα σου γρηούλα μου!

Καββαδίας, Γεώργιος (1876)

Τα 'φκιασε ρόϊδο!

Καββαδίας, Γεώργιος (1876)

Το ροΐ και το τσουβάλι θα μας φάη το κεφάλι

Νεστορίδης, Κ. (1894)

Ροΐ = ελειδοχείον μικρόν

Τέτοια βάσανα 'χ' η ρόκκα όσουν τα γεμίση τα'ρτάχτιν

Μουσαίος (1889)

DSpace at KEEL: Πρόσφατες εγγραφές

Οι ξέγνοιαστοι ρουχνίζουνε ﻿

Τα βάσανα τση ρόκας ﻿

Εγείνηκα ροσφάει ﻿

Να ρουφάη και να μασσάη πως μπορεί! ﻿

Εβγήκε το ροδάκινο αρχίζει το νυχτέρι ﻿

Ρήνει σκαμαγγίδα ﻿

Την ερρόκωσα ﻿

Τον ήκαμενε ρομπατσούβαλο ﻿

Δεν έχει ρότα καλή ﻿

Καλά κι τ' άγια του Θιού, καλά 'ν κι τα ριμέντια ﻿

Μου μπήκε στο ριφούνι ﻿

Βάσανα πόχ' η ρόκα (κι) όποιον θέλεις σύρε ρώτα ﻿

Ήτανε ρούδι ﻿

Να (ας) γεννηθώ με ριζικό και στη φωτιά (ή στη κροπιά) ας με ρίξουν ﻿

Κάμε τη ρόκκα σου γρηά μου! ﻿

Τη ρόκκα σου γρηούλα μου! ﻿

Τα 'φκιασε ρόϊδο! ﻿

Το ροΐ και το τσουβάλι θα μας φάη το κεφάλι ﻿

Τέτοια βάσανα 'χ' η ρόκκα όσουν τα γεμίση τα'ρτάχτιν ﻿

Οι ξέγνοιαστοι ρουχνίζουνε

Τα βάσανα τση ρόκας

Εγείνηκα ροσφάει

Να ρουφάη και να μασσάη πως μπορεί!

Εβγήκε το ροδάκινο αρχίζει το νυχτέρι

Ρήνει σκαμαγγίδα

Την ερρόκωσα

Τον ήκαμενε ρομπατσούβαλο

Δεν έχει ρότα καλή

Καλά κι τ' άγια του Θιού, καλά 'ν κι τα ριμέντια

Μου μπήκε στο ριφούνι

Βάσανα πόχ' η ρόκα (κι) όποιον θέλεις σύρε ρώτα

Ήτανε ρούδι

Να (ας) γεννηθώ με ριζικό και στη φωτιά (ή στη κροπιά) ας με ρίξουν

Κάμε τη ρόκκα σου γρηά μου!

Τη ρόκκα σου γρηούλα μου!

Τα 'φκιασε ρόϊδο!

Το ροΐ και το τσουβάλι θα μας φάη το κεφάλι

Τέτοια βάσανα 'χ' η ρόκκα όσουν τα γεμίση τα'ρτάχτιν