Recent entries

Σμιρδάκια είδος χόρτουμε βαρείαν οσμήν, πιστεύεται ότι την νύχτα βόστισαν αυτό τα σμιρδάκια, βρέφη αβάπτιστα απιθανόντα τα εις πνεύματα πονηρά, όχι όμως κακοπιά μεταβληθέντα.

Παπαϊωάννου, Κ. (1914)

Ανάρρηχο = το ζούδιο, το ριζικό, η τύχη: τόχει το ανάρρειχό μου - το οποίο είναι ανάρρειχο. Εν Κυθήροις ανάρρηχο ήται η σκιά των νεκρών περιφερομένη.

Νεστορίδης, Κ. (1895)

Χαιρέτη (του) Επανάσταση του Χαιρέτη 1841

Κονδυλάκης, Ιωάννης Δ. (1919)

Αγιοτάρω : δίδω θάρρος, ιδία ενί φαντασμάτων. Να το αγιουτάρης (το φάντ) = να το ενθαρύνην να ομιλήση να του είπης : αγιούτο (θάρρος) τότε δε μόνον αγιουτάρει το φανταμ, όταν όταν είναι μετ'άλλων, άλλως είναι φόβος να τα πάρη την φωνήν.

Νεστορίδης, Κ. (1895)

Μόρα = εφιάλτης ''αυτόν που του πιονει ημερα, λένε πως τον πλακώνει ο ήσκιος του.

Φάβης, Β. (1925)

Σπαθάρι ορμέσκος κάτωθεν του Πύργου προς Α. Το Αγιαλατίο του Κουρτίου, ένθα σπήλαια ένεκα των φωκών 'ς των καρχαριών ενίοτε επλάσθη ότι υπάρχει μια γουρούνα, ήτις πήγε τας ανθρώπης 'ς δια την φωνήν της εναγγέλλουσας τον πνηγμόν ανθρώπου.

Νεστορίδης, Κ. (1894)

Ασφενταμιώτης= ο βρυκόλαξ εν Καρδαμύλη εκ της συνοικίας ασφένταμνο, εν ή ενιστήπτο ότι είναι βρυκόλακας.

Νεστορίδης, Κ. (1895)

Στοιχειώνω το σπίτι εστοιχειωσε = εστερεώθη , γίνομαι στοιχειό, στοιχειωμένος = στερεωμένος, μέγας – σπίτι στοιχειωμένο = όταν κτεζομένου φονευθή κτίστης τς.

Νεστορίδης, Κ. (1894)

Αρπάχτρα = φανταστικόν τέρας συντελούν εις την αποβολήν εγκύου έχει αρπάχτρα μέσα της δηλ ου μόνον το τέρας αλλά ς' το γεννώμενον εξάμβλωμα

Νεστορίδης, Κ. (1895)

Σεισμός Ο Μεγάλος σεισμός (1856)

Κονδυλάκης, Ιωάννης Δ. (1919)

Δηγός: όταν πρόκειται ν' αποθάνη άρρωστος προτού φύγει "ο οδηγός του" και κλαίει ''όχ που να πάω 'γώ τώρα'' άμα το ακούση κανείς λέει "αν είσαι καλός, έλα μετα μένα"

Φάβης, Β. (1925)

Την παραμονή της Πρωτοχρονιάς τα βόδια παίρνουν ανθρώπινη λαλιά, μα όποιος τ'ακούση πεθαίνει.

Άγνωστος συλλογέας (1929)

Τρομαρέλλα = πανικός φόβος

Δένδιας, Μιχαήλ (1915)

Υπάρχει παράδοσις ότι ποτέ τς εδρών το φλωριόν τι αθέμειτον εις την βασιλόπητταν κατά την πρωτοχρονιάν και απελθών εις την βρύσιν ίλθε φέρων την στάμναν του πλήρη φλωρίτων.

Χορτόπουλος, Π. (1876)

Σκιάζω -μαι- φοβούμαι και απο την σκιάν μου ακόμη, σκιάχτρα, σκιάζω, φοβίζω τινα/σκιας-άζομαι) σκιάζαρος= φόβητρον εις κήπους, κεράμβυξ.

Λάσκαρης, Ν.

Ο Λάζος Θεμελής και η Αποκάλυψις

Ο Λάζος Θεμελής είναι προσπικότης εν Βεροία. Είναι άνθρωπος εύπορος, πολίτης χρηστός και τιμάται και αγαπάται υπό των συμπολιτών του. Ότι όμως καθιστά τούτον προσωπικότητα είναι ή δεινότης του περί την ερμηνείαν των βιβλίων της αποκαλύψεως. Θεωρείται είπε την απελευθέρωσιν της Βεροίας υπο του Ελληνικού στρατού. Τα της προφητείας του ήκουσα απο τον σεβασμιώτατον Μητροπολίτην Βέροιας κ. Καλλίνικον...

Καψάλης, Γεράσιμος (1918)

Δοξάζουν ότι τα πα της Μεγ. Πέμπτης, άκνα διατηράν ( 2 του αριθ ή και περισσότερα) μέχρι τέλους του έτους μετά την ανάγνωσιν της ευχής του Χρυσοστόμου γεμίζουν και επομένως τρώγοντας αρκεί να μη ήγγιξε κανείς αυτ΄πα είναι αληθές ότι έφαγε χρονικόν που ο δυερίτο νωπόν άλλα.

Χορτόπουλος, Π. (1929)

Σημείωμα, άνθρωπος έχων σωματικών τινα βλάβην ως εκ θεού σημείον της κακίας του.

Άγνωστος συλλογέας

Πιστεύεται ότι τα νερά κοιμώνται στιγμήν τινα κατα τας νύκτας

Βενέτος, Νικόλαος Σ.

Σκιαζούρι(το) = αντικείμενον φόβου, φόβητρον σκιάχτρο, Σκιάχτρο (το)= σκιαζούρι, φόβητρον

Δένδιας, Μιχαήλ (1915)

DSpace at KEEL: Recent submissions

Ανάρρηχο = το ζούδιο, το ριζικό, η τύχη: τόχει το ανάρρειχό μου - το οποίο είναι ανάρρειχο. Εν Κυθήροις ανάρρηχο ήται η σκιά των νεκρών περιφερομένη. ﻿

Χαιρέτη (του) Επανάσταση του Χαιρέτη 1841 ﻿

Μόρα = εφιάλτης ''αυτόν που του πιονει ημερα, λένε πως τον πλακώνει ο ήσκιος του. ﻿

Ασφενταμιώτης= ο βρυκόλαξ εν Καρδαμύλη εκ της συνοικίας ασφένταμνο, εν ή ενιστήπτο ότι είναι βρυκόλακας. ﻿

Στοιχειώνω το σπίτι εστοιχειωσε = εστερεώθη , γίνομαι στοιχειό, στοιχειωμένος = στερεωμένος, μέγας – σπίτι στοιχειωμένο = όταν κτεζομένου φονευθή κτίστης τς. ﻿

Αρπάχτρα = φανταστικόν τέρας συντελούν εις την αποβολήν εγκύου έχει αρπάχτρα μέσα της δηλ ου μόνον το τέρας αλλά ς' το γεννώμενον εξάμβλωμα ﻿

Σεισμός Ο Μεγάλος σεισμός (1856) ﻿

Δηγός: όταν πρόκειται ν' αποθάνη άρρωστος προτού φύγει "ο οδηγός του" και κλαίει ''όχ που να πάω 'γώ τώρα'' άμα το ακούση κανείς λέει "αν είσαι καλός, έλα μετα μένα" ﻿

Την παραμονή της Πρωτοχρονιάς τα βόδια παίρνουν ανθρώπινη λαλιά, μα όποιος τ'ακούση πεθαίνει. ﻿

Τρομαρέλλα = πανικός φόβος ﻿

Σκιάζω -μαι- φοβούμαι και απο την σκιάν μου ακόμη, σκιάχτρα, σκιάζω, φοβίζω τινα/σκιας-άζομαι) σκιάζαρος= φόβητρον εις κήπους, κεράμβυξ. ﻿

Σημείωμα, άνθρωπος έχων σωματικών τινα βλάβην ως εκ θεού σημείον της κακίας του. ﻿

Πιστεύεται ότι τα νερά κοιμώνται στιγμήν τινα κατα τας νύκτας ﻿

Σκιαζούρι(το) = αντικείμενον φόβου, φόβητρον σκιάχτρο, Σκιάχτρο (το)= σκιαζούρι, φόβητρον ﻿

Ανάρρηχο = το ζούδιο, το ριζικό, η τύχη: τόχει το ανάρρειχό μου - το οποίο είναι ανάρρειχο. Εν Κυθήροις ανάρρηχο ήται η σκιά των νεκρών περιφερομένη.

Χαιρέτη (του) Επανάσταση του Χαιρέτη 1841

Μόρα = εφιάλτης ''αυτόν που του πιονει ημερα, λένε πως τον πλακώνει ο ήσκιος του.

Ασφενταμιώτης= ο βρυκόλαξ εν Καρδαμύλη εκ της συνοικίας ασφένταμνο, εν ή ενιστήπτο ότι είναι βρυκόλακας.

Στοιχειώνω το σπίτι εστοιχειωσε = εστερεώθη , γίνομαι στοιχειό, στοιχειωμένος = στερεωμένος, μέγας – σπίτι στοιχειωμένο = όταν κτεζομένου φονευθή κτίστης τς.

Αρπάχτρα = φανταστικόν τέρας συντελούν εις την αποβολήν εγκύου έχει αρπάχτρα μέσα της δηλ ου μόνον το τέρας αλλά ς' το γεννώμενον εξάμβλωμα

Σεισμός Ο Μεγάλος σεισμός (1856)

Δηγός: όταν πρόκειται ν' αποθάνη άρρωστος προτού φύγει "ο οδηγός του" και κλαίει ''όχ που να πάω 'γώ τώρα'' άμα το ακούση κανείς λέει "αν είσαι καλός, έλα μετα μένα"

Την παραμονή της Πρωτοχρονιάς τα βόδια παίρνουν ανθρώπινη λαλιά, μα όποιος τ'ακούση πεθαίνει.

Τρομαρέλλα = πανικός φόβος

Σκιάζω -μαι- φοβούμαι και απο την σκιάν μου ακόμη, σκιάχτρα, σκιάζω, φοβίζω τινα/σκιας-άζομαι) σκιάζαρος= φόβητρον εις κήπους, κεράμβυξ.

Σημείωμα, άνθρωπος έχων σωματικών τινα βλάβην ως εκ θεού σημείον της κακίας του.

Πιστεύεται ότι τα νερά κοιμώνται στιγμήν τινα κατα τας νύκτας

Σκιαζούρι(το) = αντικείμενον φόβου, φόβητρον σκιάχτρο, Σκιάχτρο (το)= σκιαζούρι, φόβητρον