Μηνε επιμένεις να συμορφώσης κάποιον που δεν σε αντιλαμβάνεται

Ερμηνεία: Πράγματι όσο πονά το προσφιλές πρόσωπο για ένα χαμένο δικό του, τον πόνο τον ίδιο δεν τον νοιώθει άλλος

Πολλές φορές άσχημοι και τεμπέληδες άνδρες πανδρεύονται ωραίες και δουλευτάρηδες γυναίκες

Αυτή εφαρμόζεται στα μικρά παιδιά που εννοούν να φαν όλα όσα τα δίνουν, μη θέλοντας να κρύψουν και για αργότερα, λίγο

Ο πονηρός θα βρή κάποτε ανωτερό του

Χαρακτηριστικόν, το ακούραστον της εργασίας των Αρβανιτάδων

Λέγεται επί δυστυχών πτωχών ανθρώπων που κοπιάζουν και απολαμβάνουν αναλόγως όχι ικανοποιητικά

Λέγεται επί ανθρώπων που δεν ξέρουν να εκτιμήσουν κάτι το ωραίο που τους χαρίζουν