Αναζήτηση
Αποτελέσματα 1-7 από 7
Άντραν έχεις; κόντραν έχεις. Πεθερά; καμπάναν έχεις και κουνιάδα διαλαλήτρα την ημέρα και τη νύχτα
(1937)
Ερμηνεία: Ο σύζυγος είναι βάρος, η πενθερά κ΄οι κόρες της διαρκώς κατηγορούν τη νύφη
Η μοίρα μου τον άντρα μου καλό να μου τον έυρη πάλι και βρεί μου τον κακό ίντα μπορώ να κάμω
(1937)
Ο σύζυγος αν είναι κακός δε διορθώνετα
Α θες να δης την κοπελιά φωθιά τση δώσε νάψη κια θες να τήνε ξαναδής λύχνο να ξεφτυλίση κια θες να τήνε ξαναδής κουκιά να ξεματίση να κουκαλίση τα μισά και τ' άλλα να σκορπίση
(1937)
Ερμηνεία: Η κοπελιά που ξέρει να ανάφτει τη φωθιά και ξεφτυλίζει το λύχνο και ξεματίζει τα κουκιά είναι καλή νοικοκυρά...
Ο καλός αργάτης από το φαΐ ντου 'ναι μπέλι
(1937)
Ερμηνεία: Ο δραστήριος και ενεργητικός άνθρωπος είναι γρήγορος και στο φαΐ του, μπελί= φανερό...
Το καλύτερ' απίδι πέφτει στου χοίρου τη μούρη
(1937)
Ερμηνεία: Λέγεται όταν καλή κοπέλα πάρη κακόν άνδρα ή και το αντίθετο...
Μουδέ καλή, μουδέ κακή, μουδέ πηλένια πεθερά
(1937)
Βλέπε παραμύθι η πηλένια πεθερά και τε γράφει στα παραμύθια...