Ο λύκος αλλάζει το μαλλί του, και τη γνώμη του δεν αλλάζει...
Παραλλαγή: Ο λύκο το μαλλίν ατ' αλλάζ', το χούην ατ' ούτσ' αλλάζ...
Παραλλαγή: Ο λύκον το πόστ'ν ατ' αλλάζ' και το χούϊν ατ' κι αλλάζ...
Πόστιν = Δέρμα...

Όποιος βγη έξω και περπατήση ή κάτι βρίσκει και τρώγει ή κάτι βρίσκει και τον τρώγει...

Όποιος έχει πολύ πιπέρι βάζει και ΄ς τη σούπα...

Ερμηνεία: Επί του απροσέκτου ταχέως φθείροντος ένδυμα...
Όποιος δεν ξέρει πως να κάθεται και να σηκώνεται τη χρονιά δυό σαλβάρια παλιώνει...

Ο οκνηρός άνθρωπος φορτώνεται βαρύ φορτίο...
Επί του θέλοντος ν' αποφύγη δεύτερον κόπον και δια τούτο φέροντος φορτίον βαρύ...

Όποιος βαρειέται πολύ περισσότερο δουλεύει...
Επί οκνηρού αναβάλλοντος έργον και εργαζομένου κατόπιν περισσότερον...

Όποιος δεν έχει τη νέα φιλεί και την ηλικιωμένη...

Τζεπρέας = κασιδιάρης