Αναζήτηση
Αποτελέσματα 21-30 από 72
Κώλος τζιαί βρατζτίν
(1951)
Κώλος και βρακί...
Λέγεται επί των στενών συνδεδεμένων δια φιλίας...
Λέγεται επί των στενών συνδεδεμένων δια φιλίας...
Ηύρες το χωρκόν με δίχως σιύλλους τζιαι περπατάν με δίχως βέρκαν
(1951)
Βρήκες το χωριό ψωρίς σκύλους και περπατάς δίχως βέργα...
Λέγεται δι εκείνους οι οποίοι προσποιούνται τους γενναίους γιατί δεν υπάρχουν τίποτα να αντιμετωπίσουν...
Λέγεται δι εκείνους οι οποίοι προσποιούνται τους γενναίους γιατί δεν υπάρχουν τίποτα να αντιμετωπίσουν...
Παιδίσ σου τζιαι σιυλλίσ σου κατά που το μάθεις
(1951)
Το παιδί σου και το σκυλί σου όπως το μάθεις...
Λέγεται δια την ανατροφήν δια της οποίας τα παιδιά γίνονται κατά ή κακά αναλόγως της παιδεύσεώς των...
Λέγεται δια την ανατροφήν δια της οποίας τα παιδιά γίνονται κατά ή κακά αναλόγως της παιδεύσεώς των...
Αδκειανός παπάς, θάφκει τζιαι τους ζωντανούς
(1951)
Αργός παπάς θάβει και τους ζωντανούς...
Ερμηνεία: Λέγεται δι' εκείνους οι οποίοι μη έχοντες τι να κάνουν, προσπαθούν να σκοτώσουν τας ώρας των με αχρείστους πράξεις...
Ερμηνεία: Λέγεται δι' εκείνους οι οποίοι μη έχοντες τι να κάνουν, προσπαθούν να σκοτώσουν τας ώρας των με αχρείστους πράξεις...
Το πολλύγ Κύρελέησον βαρκέται το τζ' ο Θεός
(1951)
Το πολύ Κύριε Ελέησον το βαριέται κι' ο Θεός...
Δι' εκείνους οι οποίοι επαναλαμβάνοντας διαρκώς το ίδιον πράγμα κουράζουν τους άλλους, και τουν βαριούνται...
Δι' εκείνους οι οποίοι επαναλαμβάνοντας διαρκώς το ίδιον πράγμα κουράζουν τους άλλους, και τουν βαριούνται...
Ο γάαρος ο οκνιάρης εν τζαί βαρυγουμαρκάρης
(1951)
Ο γάϊδαρος ο οκνηρός είναι και βαρυφορτωμένος...
Λέγεται δια τους οκνηρούς οι οποίοι τις μίαν στιγμήν είναι υποχρεωμένοι να επιτελέσουν εκείνα τα οποία οι άλλοι έκαμναν αργά – αργά...
Λέγεται δια τους οκνηρούς οι οποίοι τις μίαν στιγμήν είναι υποχρεωμένοι να επιτελέσουν εκείνα τα οποία οι άλλοι έκαμναν αργά – αργά...
Έναν όϊ αξίζει έναν ανώϊν
(1951)
Ένα όχι αξίζει ένα ανώγειον...
Ερμηνεία: Μία άρνησις κατηγορηματική αξίζει περισσότερον από πολλά λόγια και τις υπεκφυγές που θα καταλήξουν εις το ίδιο αποτέλεσμα...
Ερμηνεία: Μία άρνησις κατηγορηματική αξίζει περισσότερον από πολλά λόγια και τις υπεκφυγές που θα καταλήξουν εις το ίδιο αποτέλεσμα...
Τράβα με τζι ας κλαίω
(1951)
Τράβαμε κι ας κλαίω...
Λέγεται δι εκείνους οι οποίοι θέλουν κάτι, όταν δε ευρεθή κάποιος που να τους βοηθήσει, αυτοί παρ' όλον ότι θέλουν, κάνουν πως δεν θέλουν και πεισμώνουν...
Λέγεται δι εκείνους οι οποίοι θέλουν κάτι, όταν δε ευρεθή κάποιος που να τους βοηθήσει, αυτοί παρ' όλον ότι θέλουν, κάνουν πως δεν θέλουν και πεισμώνουν...
Ετζιύλισεν το στούππωμαν τζι' ηύρεν την μαείρισσαν
(1951)
Λέγεται δι' εκείνους οι οποίος ομοιάζουν και συμφωνούν απολύτως...
Άκουε με(γ)άλον τρύος τζι' έπαιρνε μιτσίγ καλάθιν
(1951)
Άκουε μεγάλο τρύγος και παίρνε μικρόν καλάθιν...