Αναζήτηση
Αποτελέσματα 301-310 από 354
Ο κέλης τον κέλη καρκαμούτσα τον λέει
(1931)
Επί του ονειδίζοντος άλλον δι ελάττωμα, το οποίον και αυτός έχει...
Ο Χριστόν πρώτα τ' εκεινού τα γένα ευλόησεν κ' υστερία τ' αλλωνών
(1931)
Ο Χριστός πρώτα τα δικά του γένεια βλόγησε και ύστερα των άλλων...
Επί της εμφύτου εις τον άνθρωπον ιδιοτελείας...
Επί της εμφύτου εις τον άνθρωπον ιδιοτελείας...
Είπεν ο γάδαρος στομ πετεινόν “ωρέ, τζεφαλήμ που την έσεις!”
(1931)
Δηλαδή δικά μας μεγάλα ελαττώματα δεν βλέπουμε και κοιτάμε τ' ασήμαντα στους άλλους...
Τα παλαιά τ' άχυρα βορρίζεις
(1931)
Ερμηνεία: Τα παλιά άχυρα ρίχνεις 'ς τον αέρα για να χωρίσης σιτάρι, Κερ. Ιδέ 1237 και 1259...
Το δεντρόν όσο πολλά έχ' απάν', ατόσον πολλά κλίθ' τα κλαδία 'θε
(1931)
Όσα πολλά έχει το δέντρο, τόσο πολύ γέρνει τα κλαδιά του κάτω...
Επί ανθρώπου ανωτέρας κοινωνικής τάξεως και μετριόφρονος...
Παραλλαγή: “- Όσον το φέρ', κα κλίσκεται” (όσο περισσότερα φέρνει, τόσο γέρνει κάτω)...
Επί ανθρώπου ανωτέρας κοινωνικής τάξεως και μετριόφρονος...
Παραλλαγή: “- Όσον το φέρ', κα κλίσκεται” (όσο περισσότερα φέρνει, τόσο γέρνει κάτω)...
Ντό πάει το βούδ' θα λαλής
(1931)
Το βόδι που πηγαίνη θα λαλής...
Ερμηνεία: Εν τη εκτελέσει έργου πρέπει να προτιμώμεν τους εργατικούς προτρέποντες αυτούς εις σύντονον εργασίαν και να παραμελούμεν τους οκνηρούς εργάτας...
Ερμηνεία: Εν τη εκτελέσει έργου πρέπει να προτιμώμεν τους εργατικούς προτρέποντες αυτούς εις σύντονον εργασίαν και να παραμελούμεν τους οκνηρούς εργάτας...
Όλοι πάγουν 'ς σ' εμέτερα κ' εγώ 'ς ση γειτονίαν
(1931)
Όλοι πηγαίνουν 'ς τα δικά μου κ' εγώ 'ς τη γειτονιά...
Κερ. Επί αέργου και δη γυναικός περιφερομένης από οικίας εις οικίαν...
Κερ. Επί αέργου και δη γυναικός περιφερομένης από οικίας εις οικίαν...
Όνταν κοιμάται 'κ' ελέπ'
(1931)
Όταν κοιμάται δε βλέπει. Κρώμ. Τραπ. Χαλδ. Μετ' αστεϊσμού επί του επαίνων αξίου. Πβ.και την αστείαν έκφρασιν κατάρας “οντές κοιμάσαι, να μη ελέπ' ς!” (να μη βλέπης, όταν κοιμάσαι!) Χαλδ....
Ο ουρανόν ντο εκατήβασεν κ' η γη 'κ' εδέχτεν α;
(1931)
Τί κατέβασε ο ουρανός και δεν το δέχτηκε η γη;...
Χαλδ....
Χαλδ....
Τή χώρας έμπρα σ' φαίν' τανε, τ' εσά οπίσ' κ' ελέπεις
(1931)
Τών ξένων μπροστά σου φάινονται, τά δικά σου πού είναι αποπίσω δέν τά βλέπεις. Πρός τόν κατηγορούντα άλλον δι' ελαττώματα, τά οποία καί αυτός έχει. Παραλλαγή: “Τσή χώρας κ.λπ.” Κρώμ. Ματζ....