Αναζήτηση
Αποτελέσματα 11-20 από 23
Καλομηνά πα είδα σε και το μυτί σ' ξαν ύλιζεν
(1929)
Και το Μάη σε είδα κ' η μύτη σου κάλιν έτρεχε...
Επί του αποσιωπώντος μεν την πραγματικήν αιτίαν γεγονότος, πλάττοντος δε άλλην...
Επί του αποσιωπώντος μεν την πραγματικήν αιτίαν γεγονότος, πλάττοντος δε άλλην...
Σ σα χείλα 'του εν πρόβατον κι ας σην καρδίαν λύκος
(1929)
Σ τα χείλη του είναι πρόβατο και 'ς την καρδιά λύκος...
Επί του δολίου...
Παραλλαγαί: Σ σα χείλα πρόγατον και Σ σην καρδίαν λύκος...
Επί του δολίου...
Παραλλαγαί: Σ σα χείλα πρόγατον και Σ σην καρδίαν λύκος...
Εσέν, κορ'τσόπον, λέγ' άτο κ' εσύ, νυφίτσα, άκσον
(1929)
Εσένα, κοριτσάκι, το λέγω κ' εσύ, νυφίτσα, άκουσε...
Επί περιστάσεως, καθ' ήν προς άλλο πρόσωπον ομιλεί κανείς και άλλο υπαινίττεται...
Συνοδεύεται από κείμενο.........
Επί περιστάσεως, καθ' ήν προς άλλο πρόσωπον ομιλεί κανείς και άλλο υπαινίττεται...
Συνοδεύεται από κείμενο.........
Η κοιλία 'τ' πολλά παίρ'
(1929)
Η κοιλιά του πολλά παίρνει, ήτοι χωρρεί...
Ερμηνεία: Επί του πλεονέκτου και άρπαγος ή του φέροντος με υπομονήν τας βιοτικάς δυσχερείας ή του μη οργιζομένου ευκόλως...
Ερμηνεία: Επί του πλεονέκτου και άρπαγος ή του φέροντος με υπομονήν τας βιοτικάς δυσχερείας ή του μη οργιζομένου ευκόλως...
Κλέφτες κι απαρνότερος
(1929)
Κλέφτης και αθωότατος...
Ερμηνεία: Επί κλέπτου ορκιζομένου το εναντίον ή εν γένει επί παντός ενόχου ορκιζομένου ότι είναι αθώος...
Ερμηνεία: Επί κλέπτου ορκιζομένου το εναντίον ή εν γένει επί παντός ενόχου ορκιζομένου ότι είναι αθώος...
Κοκκίν κοκκίν γομούται το σακκίν
(1929)
Σπειρί σπερί σιτάρι γεμίζεται το σακκί Κρωμ. Τραπ. Χαλδ....
Δια των μικρών μετά φειδούς αποταμιευομένων αποτελείται συν τω χρόνω μέγα προσόν. Παραλαγγαί : “Κοκκίν και κοκκίν γομών το σακκίν” (γεμίζει) Κερ. “Κοκκί κοκκί γομούται το σακί” Κοτ....
Δια των μικρών μετά φειδούς αποταμιευομένων αποτελείται συν τω χρόνω μέγα προσόν. Παραλαγγαί : “Κοκκίν και κοκκίν γομών το σακκίν” (γεμίζει) Κερ. “Κοκκί κοκκί γομούται το σακί” Κοτ....
Απέξω ο χορός γαϊτάνιν φαίνεται
(1929)
Ερμηνεία: απέξω ο χορός είναι απλώς μουσικός ρυθμός...
Ο αμέτοχος των κινδύνων και δυσμενών περιστάσεων εύκολα δίδει συμβουλάς εις τους ευρισκομένους εν αυτοίς...
Ο αμέτοχος των κινδύνων και δυσμενών περιστάσεων εύκολα δίδει συμβουλάς εις τους ευρισκομένους εν αυτοίς...
Εκυλίεν το πιθάρ' κ' εύρεν το πώμαν
(1929)
Κύλισε το πιθάρι και βρήκε το πώμα...
Τραπ., Χαλδ. Επί ανθρώπων ομοίου χαρακτήρος αυνήθως όχι καλού συναπτόντων φιλίαν ή άλλως πως συνεταιριζομένων...
Τραπ., Χαλδ. Επί ανθρώπων ομοίου χαρακτήρος αυνήθως όχι καλού συναπτόντων φιλίαν ή άλλως πως συνεταιριζομένων...
Δώσ' καματερόν κ' έπαρ' διαταγωγόν
(1929)
Δώσε αργάτη και πάρε διαταγωγό...
Ο γνωρίζων να κυβερνά έχει ασυγκρίτως ανωτέραν αξίαν από ένα εργάτην, όστις εργάζεται μέν καλά, αλλά μόνον υπό τάς διαταγάς άλλου, Παραλλαγή: κ' έπαρ' νοικοκύρ' (νοικοκύρη)...
Ο γνωρίζων να κυβερνά έχει ασυγκρίτως ανωτέραν αξίαν από ένα εργάτην, όστις εργάζεται μέν καλά, αλλά μόνον υπό τάς διαταγάς άλλου, Παραλλαγή: κ' έπαρ' νοικοκύρ' (νοικοκύρη)...
Ασ σο μέγαν το ποτάμ' επαρ' νερόν
(1929)
Από το μεγάλο ποτάμι πάρε νερό...
Προτιμότερον να ζητήση κανείς ο,τιδήποτε από πλούσιον παρά από από πτωχόν, διότι ο δεύτερος ημπορεί να μετανοήση ή και να νομίση ότι έκαμε μεγάλην ευεργεσίαν...
Προτιμότερον να ζητήση κανείς ο,τιδήποτε από πλούσιον παρά από από πτωχόν, διότι ο δεύτερος ημπορεί να μετανοήση ή και να νομίση ότι έκαμε μεγάλην ευεργεσίαν...