Αναζήτηση
Αποτελέσματα 1-10 από 99
Ήρθι στ' αμήν αυτό για πιθαμό
(1923)
Δηλαδή, εις το τελευταίον στάδιον της ζωής του δια να αποθάνη (πρβλ νύν)...
Τόπισαν πιζοί και καβαλλαραίοι
(1923)
Δηλαδή τον παρεκάλεσαν πάντες
Κιρί και λύχνους σέτητι αυτός
(1923)
Δηλαδή προθυμότατος
Τουν έρρξα στον Θιό και στ' γης!
(1923)
Δηλαδή εις την θείαν εκδίκησιν
Απού καί κι δώθι σταυρό κι βούλα
(1923)
Ερμηνεία: τελείωσε, δεν ξαναπήγε
Πήρι βάϊα αυτός!
(1923)
Δηλαδή, ερωτοπαθεί με σκοπόν γάμου (Αι νύμφαι προσφέρουν τους κλάδους των βαΐων εις τον ναόν κατά την Κυριακήν των Βαΐων. Το έθιμον το υποθέτω αρχαιότερον του Χριστού, αφού έχει να κάμη με την δάφνην (νύμφη Δάφνη). Και απ' αυτούς τους κλάδους...
Γυιός δε γίνιτ' ου γαμπρός κι η νύφη δυχατέρα
(1923)
Η παροιμία λέγεται ως επικύρωσις της επικρατούσης παγκαίνους, αληθούς άλλως τι γνώμης, ότι ουδέποτε υπάρχει αγάπη μεταξύ γαμβρού και πενθεράς, ως και μεταξύ μύμφης και πενθεράς...
Μαθμένα είνι τα β'να απ' τα χιόνα
(1923)
Λέγεται επί σκληραγωγημένου ανθρώπου, τον οποίον ευρίσκουν και άλλαις σκληραγωγίας. Ή επί πολυπαθούς, τον οποίον ευρίσκουν και άλλαις σκληραγωγίας ή επί πολυπαθούς τον οποίον κατατρέχουν και άλλαις δυστυχίαις...
Ρίχνου λάδ' στ' φουτιά
(1923)
Λέγεται όταν δύο φιλονεικώσι και εγώ έρχομαι και διερεθίζω την φιλονεικίαν...
Έβγαλαν τουμ πατέρα τς στουν ήλιου τα πιδιά
(1923)
Δηλαδή τον κατέστησαν πάμπτωχον. Υπονοείται, οτι όταν τις γηράση και γίνη πτωχός, μη έχων ούτε ενδύματα τα ενδύθη, συνήθως καταλαμβάνει χώρου υπάνεμον και επί απολαμβάνει την θαλπωρήν του ήλιου...