Αναζήτηση
Αποτελέσματα 251-260 από 278
Οι χάρκες είναι χάρκωμα, τα Κέργια κερωμένα, του Μοσηλιανίτη το νερό δεν είν' άλλο κανένα
(1918)
Ερμηνεία: Χάρκες αγροτική τοπωνυμία κ τοποθεσία αυτή έχει πηγήν ύδατος θαυμασίου, ως και τα κέργια, ο δε Μοσκλιανίτης, άλλη αγροτική τοποθεσία, έχει φρεαριαματικού ύδατος...
Η κάτα πα πίν οξείδ;
(1918)
Πίνει και η γάτα ξείδι;...
Προς τον πράττοντά τι απροσάρμοστον εις αυτόν...
Παρεμφερής εφτάγω 2...
Προς τον πράττοντά τι απροσάρμοστον εις αυτόν...
Παρεμφερής εφτάγω 2...
Ούς να κρύφκεται η κοτύλα σ'
(1918)
Ώσπου να κρυφθή ο σβέρκος σου...
Κοτύλα η, το κοίλον μέρος του αυχένος...
Ειρωνικώς προς τον απερχόμενον που και αναλαμβάνοντα προθύμως την εκτέλεσιν παραγγελιών, τας οποίας είναι απίθανον αν θα εκπληρώση...
Κοτύλα η, το κοίλον μέρος του αυχένος...
Ειρωνικώς προς τον απερχόμενον που και αναλαμβάνοντα προθύμως την εκτέλεσιν παραγγελιών, τας οποίας είναι απίθανον αν θα εκπληρώση...
Θα βάλλω το ΄χερ ισ ΄ςτο μελοκούτ
(1918)
Θα βάζω το χέρι σου 'ς την μπουρνιά του μελιού...
Μετά χαριεντισμού προς τον καλούμενον και ερωτώντα προτού προσέλθη να μάθη διατί καλείται...
Μετά χαριεντισμού προς τον καλούμενον και ερωτώντα προτού προσέλθη να μάθη διατί καλείται...
Τι είσαι συ τση γούναζ ιμ μανίκ';
(1918)
Δηλαδή συγγενής μου και μου κάνης τόσα;...
Ούλα τα παράξενα κι ου γάμους τη Τιτράδη
(1918)
Περί των ανωμάλως και απροσδοκήτως συμβαινόντων...
Κρέας στήθος, γυναίκα από σόϊ
(1918)
Ήτοι : Αγόρασε κρέας από το μέρος του στήθους, και γυναίκα πάρε εξ ευγενούς οικογενείας. Πιθανότατα η παροιμία προήλθεν εκ της τούρκικης Ετ κόλdάν, καρί σόϊ dάν...
Δεν είδα προυκουπή απ' τα μάτια κι' θα διώ απ' τα φρύδια;
(1918)
Την φράσιν λέγει ο θρηνών επί τω θανάτω υιού, ότε παρηγορούσιν αυτόν υπενθυμίζοντες ότι έχει εγγόνους. Πρβλ. Αρβ. Π. 33 αρ. 234, Μακ. Ημ. 1913 και Λαογρ. Γ΄. 212 μάτια 1...
Άντρας πέρπιρας γαμπρός της αχελώνας
(1918)
Περί των ουτιδανών αλαζονευομένων. Πέρπερας είναι, πιθανώτατα ο πέρπερος (λατ. perperus)=αλαζών, και ουχί ο πλούσιος, ο έχων δηλαδή υπέρπυρα (νομίσματα)...
Στου ζήτουλα μη δείχνης πόρτις αλλά κουμμάτια
(1918)
Περί των συμβουλευόντων αντί να παράσχωσι την αιτουμένην συνδρομήν...
Πρβλ. Πολίτου Παροιμίαι Δ'. 450 διακονιάρης 5 και 7...
Πρβλ. Πολίτου Παροιμίαι Δ'. 450 διακονιάρης 5 και 7...