Αναζήτηση
Αποτελέσματα 191-200 από 304
Αυτός έχ' το νταμάρι τ'
(1918)
Ερμηνεία: Ντελή φυσέκ'ς (παλαβός), ο πράττων απερισκέπτως τι κατά το δοκούν, ότι του καπνίση
Γυρίζει ξεβράκωτος σαν Αλή
(1916)
Ερμηνεία: Εις παλαιότεραν εποχήν υπήρξε εν Πανόρμω κάποιος Αλή οθωμανός οποίος έτρεχε εις τους δρόμους μόνο με το υποκάμισον του. Ίσως από κεί να πηγάζει και η παροιμία
Της νύχτας ο καντής τα στάζ ούλα
(1918)
Ερμηνεία: Η γυναίκα τα ψάλλει του ανδρός της και τον κάμνει να αλλάξη γνώμην την νύκτα
Γίν' κε ντουμάν
(1918)
Ερμηνεία: Χάθηκε απ' το τρέξιμο
Εδώ είναι τζιφούτ παζάρι
(1916)
Σημείωση: Λέξη τούρκικη = εβραίϊκο παζάρι
Την έπαθε Χιώτ'κα
(1916)
Μη λες χαζά και ναστραδίνκα
(1916)
Ναστραδίνκα = Νάσρ – εδ - διν χότζα
Τρέχ' η μύτη μ' γιατί είναι χειμώνας. Αμ σε ξέρω κι' απ΄ το καλοκαίρι
(1916)
Ερμηνεία: Λέγεται επί τους ψευδής δικαιολογημένους
Μια σταλίτσα φαγή μου 'δωκες ξυνό απ' τη μύτη μ' το ΄βγαλες
(1918)
Ερμηνεία: Ας μου 'λειπε
Τον έβγαλα ξεφτέρ'
(1918)
Ερμηνεία: Του τα έμαθα όλα