Αναζήτηση
Αποτελέσματα 51-60 από 354
Έργον και δουλειάν εποίκες άτο
(1874)
Έργον και ενασχόλησιν εποιήσω αυτό...
Ερμηνεία: Επί των νωθρώς και ραθύμως πραττόντων τι...
Ερμηνεία: Επί των νωθρώς και ραθύμως πραττόντων τι...
Το πολλά το γέλος φέρ και ολίγον κλαίειν
(1874)
Ο πολές γέλως επάγεται και ολίγον κλαύμα...
Ερμηνεία: Παροιμία αποτρέπουσα του αφθόνου και ακράτου γέλωτος...
Ερμηνεία: Παροιμία αποτρέπουσα του αφθόνου και ακράτου γέλωτος...
Όποιος έσει πολλά βούτερον βάλλει και ς σα λάχανα
(1874)
Ο πολύ βούτυρον έχων και το εν κράμβης έδεσμα αρτύει...
Ερμηνεία: Επί των και εις τα μη δέοντα δαπανώντων...
Ερμηνεία: Επί των και εις τα μη δέοντα δαπανώντων...
Τα πρόβατα και τ' αρνιά να κλαίουν
(1874)
Τα πρόβατα και τ' αρνιά κλαιέτωσαν...
Ερμηνεία: Παροιμία θωπευτική προς κλαυθμιρίζοντα ή θρηνούντα νήπια λεγομένη οιονεί αποδιοπομπουμένων το του θρήνου αίτιον...
Σημείωση: Παραπλησίως έλεγον και οι αρχαίοι: Κατ' αίγας αγρίας...
Ερμηνεία: Παροιμία θωπευτική προς κλαυθμιρίζοντα ή θρηνούντα νήπια λεγομένη οιονεί αποδιοπομπουμένων το του θρήνου αίτιον...
Σημείωση: Παραπλησίως έλεγον και οι αρχαίοι: Κατ' αίγας αγρίας...
Μακρά αδελφός και σιμά ο γειτονάς
(1874)
Μακράν μεν ο αδελφός, εγγύς δ' ο γείτων...
Ερμηνεία: Παροιμία δηλούσα ότι χρησιμότερος εν ανάγκαις ο γείτων ή ο αδελφός ή δεύτερον ο πόρρω οικών αδελφός και ο εγγύς γείτων ίσοι την αξίαν. Τότε δ' ερμηνευτέον δει επίσης αγαπάν τον πόρρω οικούντα αδελφόν και του πλησίον γείτονα...
Ερμηνεία: Παροιμία δηλούσα ότι χρησιμότερος εν ανάγκαις ο γείτων ή ο αδελφός ή δεύτερον ο πόρρω οικών αδελφός και ο εγγύς γείτων ίσοι την αξίαν. Τότε δ' ερμηνευτέον δει επίσης αγαπάν τον πόρρω οικούντα αδελφόν και του πλησίον γείτονα...
Ο κεχαγιάς αγαπά με. Και ντο λέγ'τσε; Λέλι μ μερ έσνε;
(1874)
Ο δήμαρχος αγαπά με. Και τι σοι λέγει; Αιδοιόν μου που ήσθα;...
Ερμηνεία: Επί των εκ χαμερπείας και τας ύβρεις των κρειττόνων θωπείας λογιζομένων...
Ερμηνεία: Επί των εκ χαμερπείας και τας ύβρεις των κρειττόνων θωπείας λογιζομένων...
Κρίμαν σσο βούδ ντο έσπαξαμε και σσημ χαράν ντ' εποίκαμ
(1874)
Την άλλως εσφάξαμεν τον βουν και εχάρημεν χαράν. Ερμηνεία: Παροιμία λεγομένη υπό αποτυχόντων ελπίδος τινός “λύκον χανών” (Λουκ. Ον κ' Αλεκτ. Τομ Γ, 13) ή λύκος χανών διακενής κ' εισηεί μάτων λύκος χανών, “άνθρακες ο θησαυρός” Λουκ. Ερμοτ. Τόμ Δ, σελ...
Αν ελέπης την κοτύλα σ, θιά ελέπης και το ...
(1874)
Εαν ίδης τον αυχένα σου, όψει και το ... (τεύξει και του..)...
Ερμηνεία : Λεγομένη προς επιλήσμονα της γενομένης αυτώ ευποιίας...
Ερμηνεία : Λεγομένη προς επιλήσμονα της γενομένης αυτώ ευποιίας...
Μίαν εξήβα 'ς σομ κλεψείον και ατότε φέγγον έτον
(1874)
Άπαξ εξήλθον προς κλοπήν και τότε σεληναίον ην φέγγη...
Ερμηνεία: Επί των άπαξ επιχειρησάντων τι και τότε προσκόμματος παρεμπεσόντος αποτυγχόντων...
Ερμηνεία: Επί των άπαξ επιχειρησάντων τι και τότε προσκόμματος παρεμπεσόντος αποτυγχόντων...
Έργον και δουλειάν εποίκες άτο
(1874)
Έργον και ενασχόλησιν εποιήσω αυτό...
Ερμηνεία: Επί των νωθρώς και ραθύμως πραττόντων τι...
Ερμηνεία: Επί των νωθρώς και ραθύμως πραττόντων τι...