Αναζήτηση
Αποτελέσματα 21-30 από 88
Θαλά καούνε δυό σπίτια, κάηκε ένα
(1938)
Ερμηνεία: Θα εκαίοντο δηλαδή δυό οικογένειαι και εκάη μία...
Περί συνοικεσιών, όπου ο σύζυγος και η σύζυγος ήσαν δύστροποι και κακοί...
Περί συνοικεσιών, όπου ο σύζυγος και η σύζυγος ήσαν δύστροποι και κακοί...
Για μας στέρεψ η θάλασσα
(1938)
Όταν αλλεπάλληλοι ατυχίαι εμάστιζον τινα και εξηφανίζοντο και αι πλέον πιθαναί περιπτώσεις εεπιτυχίας ελέγητο όμως και όταν δεν ανεύρισκον να προμηθεύσωσι είδος τι κοινόν, το οποίον άλλοτε εν αφθονία υπήρχεν...
Αφορμίτσα γύρευα, σκούντησε με κι' έπεσα
(1938)
Ερμηνεία: Διά τα παιδιά που ήσαν έτοιμα να κλάψουν και ανεξήοτυν οιανδήποτεπαραμικράν αφορμήν. Την έλεγαν όμως και διά τους μεγάλους οι οποίοι δεν ήσαν διατεθειμένοι να ανταποκριθούν εις τα υποχρεώσεις των και επροφασίζοντο ασημάνους αιτίας...
Τα μακρινά μου κούdρηναν τα δγυό μου γίνικαν τρία κείνα που με bερέτευαν μ' αφήκανε και φύγαν
(1938)
Κουντουραίνω = μικραίνω, τα μακρινά = τα χέρια, τα δγυό = τα πόδια, κείνα = τα δόντια, bερέτευαν = συνετήρουν λ. τ. Παράπονον γέροντος και αίνιγμα...
Ποντικός κουδούνια φόραγε, κι' αν φόραγε, ποτός τα θώραγε;
(1938)
Δι' εκείνας που εστολίζοντο ή που είχαν πλούτη και δεν ενεφανίζοντο εις τα εορτάς και τα πανηγύρια ούτε ο πλούτος των εχρησίμευε δια να μεταβάλη την ζωήν των επί το ανετώτερον...
Μιγάλ' βούκκα φάε, μεγάλο λόγο μη λες
(1938)
Δια τους καυχησιολόγους, οι οποίοι προέκρινον το μέλλον και ηπείλουν να εκμηδενίσουν και εξοντώσουν τους αντιπάλους τους...
Διε γούγια, πάρε πανί, διε μάννα, πάρε παιδί
(1938)
Όπως θα ιδή κανείς την αρχήν της υφής δια να εκλέξη το ύφασμα, τοιουτοτρόπως και δια τους ανθρώπους πρέπει να εξετάζη το ήθος και την διαγωγήν των γονέων...
Οι Μηλιάτες χάλασαν το παναγύρι
(1938)
Υπήρχε πρόληψις, ότι οι κάτοικοι του Μηλιού ήσαν φιλέριδες και δύστροποι, ακατάλληλοι δια διασκεδάσεις και πανηγύρεις...
Κακιώθ' κε η λαγός μι του 'ρμάν'
(1938)
Ορμάν = Δάσος, λέξις τουρκική...
Ερμηνεία: Όταν κανείς έχων την απόλυτον ανάγκην ισχυρού τίνος είχε την τόλμην να μαλώνη και να διακόπτη και τας σχέσεις...
Ερμηνεία: Όταν κανείς έχων την απόλυτον ανάγκην ισχυρού τίνος είχε την τόλμην να μαλώνη και να διακόπτη και τας σχέσεις...
Αν δεν ήξερες να κάμης μακαρόνια, τι τον ήθελες τον άντρα δίχως δόντια;
(1938)
Το έλεγαν, αλλά και το τραγουδούσαν, κοροϊδεύοντας τα αταίριαστα ανδρόγυνα. Τα μακαρόνια ήτο είδος πολυτελείας και έκαμναν από αυτά μόνον τες αποκρηές...