Αναζήτηση
Αποτελέσματα 211-220 από 354
Όλοι τη μάννα μου ρωτουν, το κόρη μου κανείς 'κε (δεν) ρωτάν τον
(1931)
Ερμηνεία: Επί των ζητουντων να ωφεληθούν ουχί δε και να ωφελήσουν...
Επήεν να χαρτωθή τζι αρμάστην
(1931)
Πήγε ν' αρραβωνιαστή και παντρεύτηκε...
Για κείνους που αργοπορούν...
Για κείνους που αργοπορούν...
Σ σ' όνειρον ατ' πα 'κ' είδεν άτο
(1931)
Και 'ς τ' όνειρό του δεν το είδε...
Ερμηνεία: Επί ανελπίστου καλού...
Ερμηνεία: Επί ανελπίστου καλού...
Πε, πε, εν να το πη τζι ο κώλος σου
(1931)
Άμα ένα ευχάριστο για σένα πράμα, το λες και το ξαναλές απ' την χαρά σου...
Όσον να θέλη ο Θεός δυνάται να βρέξη τζ'αί να μεν -ι- δρέψη
(1931)
Άμα να θέλη ο Θεός μπορεί να βρέξη και να μη μας θρέψη. Για την παντοδυναμία του Θεού. Η βροχή θεωρείται σαν μια καλή απόδειξη για μία καλή εσοδειά κι εν τούτοις άμα θέλη ο Θεός!...
Σαν που με τιμούν τα ρούχα, η μάννα μου 'κε τιμά με
(1931)
Σαν που με τιμούν τα ρούχα, η μάννα μου δε με τιμά...
Επί μεγάλης σημασίας εις τας κοινωνικάς σχέσεις της ευπρεπούς και κομψής περιβολής...
Επί μεγάλης σημασίας εις τας κοινωνικάς σχέσεις της ευπρεπούς και κομψής περιβολής...
Ούς να κρύφκεται η κοτύλα σ'
(1931)
Ώσπου να κρυφτή ο σβέρκος σου...
Κοτύλα = το κοίλον μέρος του αυχένος...
Ειρωνικώς προς τον απερχόμενον που και προθύμως δεχόμενον παραγγελίας, τας οποίας είναι απίθανον αν θα εκτελέση...
Κοτύλα = το κοίλον μέρος του αυχένος...
Ειρωνικώς προς τον απερχόμενον που και προθύμως δεχόμενον παραγγελίας, τας οποίας είναι απίθανον αν θα εκτελέση...
Πουσει κατάραν του παππου, πάει τομ Μαν αρκάτης τζι απουσει του πρωτοπαππου, πάει τομ Πρωτογιούνην
(1931)
Οι κατάρες των γονιών εκπληρούνται σε σειράν γενεών...
Η παροιμία αυτή δείχνει τα βαριά επακόλουθα της κατάρας του παππου και προπάππου...
Η παροιμία αυτή δείχνει τα βαριά επακόλουθα της κατάρας του παππου και προπάππου...
Με το ζόριμ παντρειάν;
(1931)
Άμα σε εξαναγκάζη σχεδόν ο άλλος να δεχτής κάτι καλό που σου προσφέρει και συ δεν δέχεσαι...
Μου έσουξε τα δέντρα με τα φύλλα
(1931)
Σούγνου=ρίπτω λίθον ή άλλο βαρύ αντικείμενον...
Μου έψαλε τον αναβαλλόμενον. Επί πλήθους και ποικιλίας ύβρεως...
Μου έψαλε τον αναβαλλόμενον. Επί πλήθους και ποικιλίας ύβρεως...