Αναζήτηση
Αποτελέσματα 201-210 από 278
Τά 'καμαν (κάμαμε) πλακάκια
(1918)
Ερμηνεία: Εκάμαμε κατεργαριές και πονηριές, Για να γελάσουμε κάποιον, κάποιους, κ.λπ. “τί, πλακάκια θέλτε να μου κάμετε;” “κι' άν μού κάνουν πλακάκια, εγώ τά καταλαβαίνω”...
Διαολομάζωχτα – διαολοσκόρπιστα
(1918)
Ερμηνεία: Ούτως επί το αγροικότερον το επίσης εκ της Γραφής φερόμενον: Τα κακώς συναζόμενα εις κακάς αποθήκας...
Πρβλ. και την παραλλαγήν: Διαολομαζώματα - ανεμοσκορπίσματα...
Πρβλ. και την παραλλαγήν: Διαολομαζώματα - ανεμοσκορπίσματα...
Είκοσι χρονώνε γυιός, κ έλεγε τον λύχνο μπύχνο
(1918)
Ερμηνεία: Επί παιδός ή ανδρός αδιακρίτως, όστις είναι καθόλου αδέξιος και αδαής, πράξης δε τι ανάξιον λόγου εναβρώνεται ως επί μεγάλοις πεπραγμένοις, αποτείνουσι το βέλος: ω γυιέ! Ψυχή μου! Είκοσι χρονώνε γυιός κι είπες τον λυχνό μπυχνό!...
Περηφάνεια 'περυψούτα
(1918)
Ερμηνεία: Ο υπερήφανος άνθρωπος. Σημείωση: Ελήφθη εκ του “τον Κύριον υμνείτει τα έργα και υπερυψούτε εις ταύτας τους αιώνας”...
Άσπρος ήλιος μαύρη μέρα
(1918)
Όταν τον χειμώνα ο καιρός είναι συννεφώδης και εξέρχεται ενίοτε εκ των νεφών ο ήλιος δεν έχει μεγάλην λάμψιν (άσπρος), ενομίζουν οτί θα επακολουθήση κακός καιρός...
Ούτι του διαούλου να διής, ούτι κιρί ν' ανάψ'ς
(1918)
Την φράσιν λέγει ο απροσδόκητως και αδίκως υπό τίνος ενοχλουμένος...
Από 'σ' αμπέλια βάλλ' αρκάτες τζ'αι καράβκια καλαφάτες
(1918)
Καλαφάτης= ο υπηρέτης πλοίου ή ναύτης ή ναυπηγός...
Ερμηνεία: Έκαστος ας φροντίζη να εκτελή τας εργασίας πληρώνων εργάτας και ουχί να κάμνη αυτάς δωρεάν...
Ερμηνεία: Έκαστος ας φροντίζη να εκτελή τας εργασίας πληρώνων εργάτας και ουχί να κάμνη αυτάς δωρεάν...
Πάει ς το γύφτο για προζύμι
(1918)
Ερμηνεία: Επί αδυνάτων, διότι ο γύφτος δεν είναι δυνατόν να φυλάττη γνώμην ως γύφτος και ακατάσταστος, ενώ ζύμη εν τοις χερίοις κυρίως οι οίκοι των ιερέων...
Τα ρούχα μ ώχουνε τιμή κι εγώ τιμή δεν έχω
(1918)
Ερμηνεία: Επί αναξίου ανθρώπου, εις ου τας χείρας εμπίστουσι καλοτυχίαι και μεγαλαυχεί, ενώ είναι εσωτερικώς μηδέν...
Τονέ σέρνω απ' τη μύτ'
(1918)
Ερμηνεία: Λέγεται συνήθως δια τα γυναίκας αίτινες άγουσι και φέρουσι τους άνδρας των ως πειθήνια όργανα...