Αναζήτηση
Αποτελέσματα 31-40 από 254
Τον μισαφίρ' άγγεψον και το σκαμνίν καλοθέκον
(1931)
Το μουσεφίρη ανάφερε και βάλε καλά το σκαμνί του...
Σ σο ζεστόν π'εκάεν εφύσεσεν και 'ς σο κρύον
(1931)
Ερμηνεία: Όποιος κάηκε 'ς το ζεστό φύσησε και το κρύο...
Ο γυρεύον εγύρευεν κ΄ έδιν΄νεν για τη ψήν άτ΄
(1931)
Ζητιάνευε ο ζητιάνος κ έδινε για την ψυχή του...
. Παραλλαγαί : -γυρεύ και δι΄ και τον κοτερέαν (ο γ. Ζητιανεύει και δίνει και το ψωμοφαγά) Τραπ. - γυρεύ΄ και δι΄ για την ψήν ατ΄. Κρώ. Τραπ. - γυρεύ και δι΄ και τον καταλέαν (δίνει και του πεινασμένου) Σάντ. - Ο γυρευό γυρεύ τσαί δι΄ για την ψήν ατ...
. Παραλλαγαί : -γυρεύ και δι΄ και τον κοτερέαν (ο γ. Ζητιανεύει και δίνει και το ψωμοφαγά) Τραπ. - γυρεύ΄ και δι΄ για την ψήν ατ΄. Κρώ. Τραπ. - γυρεύ και δι΄ και τον καταλέαν (δίνει και του πεινασμένου) Σάντ. - Ο γυρευό γυρεύ τσαί δι΄ για την ψήν ατ...
Το 'να μου το χέρι ΄ς σο μέλι και τ΄ άλλο ΄ς σο βούτυρο
(1931)
Ερμηνεία: Επί ευμαρείας και χλιδής...
Χοντρόν βούκαν φα και χοντρόν λόγον μη λες
(1931)
Μεγάλη μπουκιά φάε και μεγάλο λόγο μη λες...
Τα λόγια 'ς σον άθρωπο και το ξύλο 'ς σο γαϊδούρι
(1931)
Ο άνθρωπος πρέπει να πείθεται δια λόγων και ουχί δια δαρμών προσφόρων δια τα άλογα ζώα...
Ποιος βάλλ' το χέρ΄ν ατ' 'ς σο μέλ' και 'κι λείχ' τα δάχτυλα 'τ'
(1931)
Ποιος βάζει το χέρι του ΄ς το μέλι και δε γλείφει το δάχτυλά του;...
Όποιος έχει πολύ βούτυρο βάζει και 'ς τα λάχανα
(1931)
Παραλλαγή: Πολλά βούτορον π' έχ' βάλλ' και 'ς σα κιντέατα ('ς τοις τζουκνίδες)...
Ποίσον καλόν και σύρον ατο 'ς σο γιαλόν
(1931)
Ερμηνεία: Ο ευεργετών δεν πρέπει να σκεφθή αν ο ευεργετούμενος είναι άξιος ευεργεσίας...
Κάνε το καλό και ρίξε το 'ς γιαλό...
Κάνε το καλό και ρίξε το 'ς γιαλό...
Π΄έχει κύρην έχ, ευγενειά, π΄έχει μάναν, παρέβγαν, π' έχει αδέλφα σπλαχνικά και αντρεμέντσα είναι
(1931)
Όποια έχει πατέρα έχει ευγένειαν, όποια έχει μητέρα έχει και τιμητικό κατευόδωμα κι όποια έχει αδέρφια σπλαχνικά είναι αντρειωμένη...