Αναζήτηση
Αποτελέσματα 181-190 από 1122
Κερασμαθιά και σφοdυλιά αλησμονιά δεν έχει
(1963)
Δηλαδή το καλό και το κακό, που θα μας κάμουν, δεν λησμονιέται...
Κερασμαθιά = κέρασμα...
Σφοdυλιά = σβερκιά, χτύπημα στο σβέρκο...
Κερασμαθιά = κέρασμα...
Σφοdυλιά = σβερκιά, χτύπημα στο σβέρκο...
Τσίτα – φούλα και τ' άσπρα πούλα
(1963)
Ερμηνεία: Λέγεται για ανθρώπους, που επιμελούνται την εμφάνισή τους, ενώ υποφέρουν και στερούνται...
Φούλα=η άψογη εμφάνιση...
Φούλα=η άψογη εμφάνιση...
Εξ ανάγκης και νόμου μετάθεσις 'ίνεται
(1963)
Δηλαδή εξ ανάγκης γίνονται και πράγματα, που δεν τα θέμε...
Δε gαϊdώ δυο πράματα, φτώχεια και 'εροdάματα
(1963)
Είναι κοτσάκι, αλλά λέγεται και ως παροιμία...
Gαϊdώ=υποφέρω, υπομένω, αντέχω, Κοτσάκι=μικρό δίστιχο, που συνηθίζεται πολύ στην Απείρανθο...
Gαϊdώ=υποφέρω, υπομένω, αντέχω, Κοτσάκι=μικρό δίστιχο, που συνηθίζεται πολύ στην Απείρανθο...
Η όρνιθα πίνει το νερό, μα ΄φχαριστά και το Θεό
(1963)
Π.χ. Δε σώνει που πουλείς πιό ακριβά, μόνου ξικοδυάζεις κιόλα. Η όρνιθα ΄δα, λέει, πίνει το νερό, μ' αξανοίει και το Θεό...
Ο Θεός είν' αψηλά, μα θωρεί και χαμηλά
(1963)
Λέγεται σε αδικηθέντα, σαν παρηγοριά και σαν συμπέρασμα, όταν εκείνος, που αδικήση, τιμωρηθή...
Ξημερώνει και βραδιάζει κι η ζωή μας δίχως τίοτα ν' αλλάζη
(1963)
Είναι πρόσφατο κοτσάκι, που λέγεται πια και ως παροιμία...
Τώρα ίνησα d' αδύνατα δυνατά και τα δυνατά τα 'πήραν οι διαόλοι
(1963)
Είνησα = έγιναν...
Δηλαδή οι άρχονες εξέπεσαν και οι ταπεινοί ανέβηκαν...
Δηλαδή οι άρχονες εξέπεσαν και οι ταπεινοί ανέβηκαν...
Η 'ούλα κάστρα πολεμά και χώρες διαομίζει
(1963)
Διαομίζει=διαγουμίζει. Δηλαδή η ανάγκη τροφής οδηγεί σε πολέμους και σε καταστροφές....
Το Θεό και τ' άδικο ποτέ δε χάνεται
(1963)
Τώ Θεό (;)=Δηλαδή: Πίστευε στο Θεό και θα δής πως θα τιμωρήση το άδικο, που σου έχουν κάνει...
Δηλαδή: Το άδικο δεν μένει ατιμώρητο...
Δηλαδή: Το άδικο δεν μένει ατιμώρητο...