Αναζήτηση
Αποτελέσματα 161-170 από 952
Στσί τρϊάdα τ' Αdρϊά και στσ' εξε του Νικόλα
(1963)
Δηλαδή είναι πια τόσο κρύο, ώστε κρυώνουν και τα άχυρα που είναι συνήθως ζεστά...
Πρέπει και το κοπελάκι νάχη αθρωπιά
(1963)
Δηλαδή πρέπει να έχη κανείς συναίσθηση, ως ποιό σημείο επιτρέπεται να κάμη χρήση της προσφοράς, εκμετάλλευση της καλωσύνης ενός άλλου. Π.χ. “Ό,τι τση χρειαστή θάρθ' επά να το ζητήξη, πρέπ' εδά λέει, και το κοπελάκι...”...
Όποιος δέση καλά, θα λύση και καλά
(1963)
Δηλαδή όταν αρχίσης καλά μια δουλειά, θα την τελειώσεις και καλά...
Εύρα νάχης και κάμε να ζης
(1963)
Δηλαδή : όταν κληρονομήσης περιουσία, την έχης, όταν δεν κληρονομήσης, μόλις προφταίνης να δουλεύης να ζης...
Κάμε = μάλλον σημαίνει κοπίασε και όχι κάμε περιουσία...
Κάμε = μάλλον σημαίνει κοπίασε και όχι κάμε περιουσία...
Πόχει μωρά και τζάτζαλα, στο 'άμο είdα θέλει;
(1963)
Δηλαδή, όποιος έχει μικρά παιδιά, πρέπει να κάθεται στο σπίτι του, γιατί και τους άλλους ενοχλεί κι ο ίδιος ταλαιπωρείται...
Τζάτζαλα = παλιοπράγματα, παλιονοικοκυριά, ανάξια λόγου πρόσωπα ή πράγματα...
Τζάτζαλα = παλιοπράγματα, παλιονοικοκυριά, ανάξια λόγου πρόσωπα ή πράγματα...
Η 'ούλα d' ανθρώπου καράβια πουλεί και καράβι αοράζει
(1963)
Δηλαδή όταν τρώς πολύ, μπορεί να πουλήσης ολόκληρη περιουσία, και αντιθέτως, όταν κάνης οικονομία, μπορεί να δημιουργήσης περιουσία....
Ήρθε gι' άλλος α' τη Χιό και 'υρεύγει μερδικό
(1963)
Λέγεται όταν πολλοί, ο ένας μετά τον άλλον ζητούν κάτι από τον ίδιον άνθρωπο ή από το ίδιο σπίτι
Ήρθε gι' άλλος α' τη Κώ και 'υρεύγει μερδικό
(1963)
Λέγεται όταν πολλοί, ο ένας μετά τον άλλον ζητούν κάτι από τον ίδιον άνθρωπο ή από το ίδιο σπίτι
Το μοναστήρι να' gαλά και καλοέροι όσοι θές
(1963)
Δηλαδή όταν υπάρχουν τα μέσα, όλα είναι εύκολα, όλοι είναι πρόθυμοι να υπηρετήσουν