Αναζήτηση
Αποτελέσματα 211-220 από 1248
Ο Ακριβός για το καρφί χάνει και το πέταλο
(1928)
Λυπάται να βάλη το καρφί και φώγει ολόκληρο το πέταλο...
Μακάρι ναγάπα και τη gοιλιά τζ' ετσά
(1928)
Φράση πολύ συνηθισμέμη που λέγεται όταν ξέρωμε πως δεν μας αγαπά κάποιος που μας λέει πως μας αγαπά). "Αγάπα σε, λέει, μα συ δε do καταλαβαίνεις.- Ναι, η καμένη. Το νου τζη χάνει. Μακάρι ν' αγάπα και τη gοιλιά τζ' ετσά"....
Κερασμαθιά και σφοdυλιά αλησμονιά δεν έχει
(1963)
Δηλαδή το καλό και το κακό, που θα μας κάμουν, δεν λησμονιέται...
Κερασμαθιά = κέρασμα...
Σφοdυλιά = σβερκιά, χτύπημα στο σβέρκο...
Κερασμαθιά = κέρασμα...
Σφοdυλιά = σβερκιά, χτύπημα στο σβέρκο...
Όπκοιος κάθεται στερεά και θάλασσα 'υρεύει ο διάολος του κώλου dου κουκκιά του μαερεύγει
(1934)
Δι' όσους δεν αρέσκονται εις την υπάρχουσαν κατάστασιν και επιδιώκουν αλλαγάς, οδηγούσας εις καταστροφήν...
Πόχει και κακοζή με το dανός του
(1934)
Ο ευπορών και κακοζών από φιλαργυρίαν, δικαίως πάσχει...
Dάνος = χτικιό...
Dάνος = χτικιό...
Τσίτα – φούλα και τ' άσπρα πούλα
(1963)
Ερμηνεία: Λέγεται για ανθρώπους, που επιμελούνται την εμφάνισή τους, ενώ υποφέρουν και στερούνται...
Φούλα=η άψογη εμφάνιση...
Φούλα=η άψογη εμφάνιση...
Πόχει αμπέλια βάνει αργάτες και ποτιστικά πατάτες
(1934)
Περί του διαθέτοντος τα μέσα και τας δυνατότητας...
Ποτιστικά = λαχανόκηπος...
Ποτιστικά = λαχανόκηπος...
Εξ ανάγκης και νόμου μετάθεσις 'ίνεται
(1963)
Δηλαδή εξ ανάγκης γίνονται και πράγματα, που δεν τα θέμε...
Δε gαϊdώ δυο πράματα, φτώχεια και 'εροdάματα
(1963)
Είναι κοτσάκι, αλλά λέγεται και ως παροιμία...
Gαϊdώ=υποφέρω, υπομένω, αντέχω, Κοτσάκι=μικρό δίστιχο, που συνηθίζεται πολύ στην Απείρανθο...
Gαϊdώ=υποφέρω, υπομένω, αντέχω, Κοτσάκι=μικρό δίστιχο, που συνηθίζεται πολύ στην Απείρανθο...
Η όρνιθα πίνει το νερό, μα ΄φχαριστά και το Θεό
(1963)
Π.χ. Δε σώνει που πουλείς πιό ακριβά, μόνου ξικοδυάζεις κιόλα. Η όρνιθα ΄δα, λέει, πίνει το νερό, μ' αξανοίει και το Θεό...