Αναζήτηση
Αποτελέσματα 71-80 από 103
Κλείσ' τα μάτια σ' τη πάρ' του κι',τι γέν' ας γέν'
(1923)
Παράβλεψον τα πάντα και αγοράσέ το...
Καποιανού καίουνταν τα γένεια κι' άλλους πάϊνι νανάψ'του τσ'γάρου τ'
(1923)
Ερμηνεία: Όταν δεν αναμετρά τη το μέγεθος της συμφοράς άλλου και ακριβώς εν τη συμφορά του ταύτη πράττει ως να ευρίσκετο ούτος εν ευτυχία...
Θα σ' του βάλου στου ρ'ζαύτ'
(1923)
Δηλαδή θα σε εξαναγκάσω βιαίως. Δηλαδή θα βάλω το πιστόλι ως την ρίζαν του αυτιού σου και θα σε απειλώ, εάν δεν υπακούσης, να πυροβολήσω...
ρ'ζαύτ'=η ρίζα του ωτίου...
ρ'ζαύτ'=η ρίζα του ωτίου...
Τόχ' Σούγα τ' αυτί τ'
(1923)
Δηλαδή, σαν τη Δούγα το έχει το αυτί. Ήτοι ακούει μετά προσοχής, προσεκτική...
Αούγας = δοκός, πλατειά και λεπτή ως σακίς, δι της κατασκευάζει καίδη βαρέλων, με δούγες εν γένει κατασκευάζονται τα βαρελοειδή δοχεία...
Αούγας = δοκός, πλατειά και λεπτή ως σακίς, δι της κατασκευάζει καίδη βαρέλων, με δούγες εν γένει κατασκευάζονται τα βαρελοειδή δοχεία...
Αυτός ειν' τ' σκ'λιού κι τ' παλ'κιού
(1923)
Δηλαδή εξώλης και προώλης...
Δεν έμκι λίθους επί λίθου απ' αυτό του σπίτ'
(1923)
Δηλαδή κατεστράφη...
Η παροιμιώδης έκφρασις εισήχθη εις της λογίας παραδόσεως καιιδίως εκ της του Ευαγγελίου και κατέστη λαϊκή...
Η παροιμιώδης έκφρασις εισήχθη εις της λογίας παραδόσεως καιιδίως εκ της του Ευαγγελίου και κατέστη λαϊκή...
Τουν έχ' κατσιούλα αυτός
(1923)
Δηλαδή έχει την εκδίκησιν...
Κατσιούλα (η) = οι κατσιούλες = πτηνόν της λίμνης Τριζωνίδος με μαύρα χρυσοειδή πτερά αλλά και ο άστοχος των κρομμύων, του πράσσου...
Κατσιούλα (η) = οι κατσιούλες = πτηνόν της λίμνης Τριζωνίδος με μαύρα χρυσοειδή πτερά αλλά και ο άστοχος των κρομμύων, του πράσσου...
Ψέλν' σαγ κι ο' μοιρουλουγάει ου διάουλους τουμ πατέρα τ'
(1923)
Λέγεται τοι κακού και ανυπόφορου ψάλμου...
Έφ'γι απ' τα όρια
(1923)
Π. χ., Έφγι απ' τα όρια αυτός τώρα, αφού έπγι και ουκά κρασί...
Τόνα μάγ'λου τα βαρέως σκάει τάλλου απ' αυτόν
(1923)
Δηλαδή είναι υγιέστατος, με παχύ και ροδαλόν πρόσωπου...