Αναζήτηση
Αποτελέσματα 241-250 από 1661
Απου θέλει τα πολλά χάννει τζιαι τα λλία
(1951)
Όποιος θέλει τα πολλά χάνει και τα λίγα...
Λέγεται δι' εκείνους οι οποίοι όντες ολιγαρκείς, εν τη προσπάθεια των να αποκτήσουν περισσότερα χάνουν και αυτά τα ολίγα...
Λέγεται δι' εκείνους οι οποίοι όντες ολιγαρκείς, εν τη προσπάθεια των να αποκτήσουν περισσότερα χάνουν και αυτά τα ολίγα...
Που λιμασμένον γάδαρον καρτέρηνε ποτάγια
(1940)
Όπως ο πεινών δεν καταλείπει τροφήν και ο διψών χρήμα δεν αφήνει να κερδίση και άλλος...
Όποιος πολλοτεντώνεται, γλήορα ταπεινώνεται
(1940)
Ο καυχώμενος και μεγαλοφρονών, ξεσκεπάζεται και ταπεινούται...
Σήμμερον γιορτή μου εμέναμ, παραμονή σου εσεναν
(1930)
Ερμηνεία: Επί των αδιαφορούντων και αμελούντων να παρέχουν βοήθειαμ εις τινα, όπως αποκρουσθή κίνδυνος, ο οποίος επαπειλεί και τους ομιλούντας...
Τα πίσκαλα εν δανεικά στον γάμον
(1925)
Πίσκαλα = χειροκροτήματα...
Τα χειροκροτήματα και αι επευφημίαι εις τον γάμον είναι επί επιστροφή, θα έλθη δηλ. η σειρά σου να υποφέρης και συ τι ή να αποδώσεης τα όμοια...
Τα χειροκροτήματα και αι επευφημίαι εις τον γάμον είναι επί επιστροφή, θα έλθη δηλ. η σειρά σου να υποφέρης και συ τι ή να αποδώσεης τα όμοια...
Μανά τόσεν στετέ τόσεν, τζ' η κόρη εν έθεν να τόση;
(1940)
Τα ηθικά ελαττώματα της μάμμης και της μητρός θα αποκτήση και η εγγονή παραδειγματιζομένη...
Βάωσε τζαι ρωμάνισε τζ' όποθθεθ θέλεις έμπα
(1930)
Σημείωση: Βα(δ)ώννω = κλείω, σφαλλώ (την θύραν)...
Λέγεται επί οικιών, αι οποίαι δεν έχουν ασφαλή περιτοιχίσματα και επομένως και αν κλείση η θύρα ή εξώθυρα, δύναταί τις να εισέλθη πανταχόθεν...
Λέγεται επί οικιών, αι οποίαι δεν έχουν ασφαλή περιτοιχίσματα και επομένως και αν κλείση η θύρα ή εξώθυρα, δύναταί τις να εισέλθη πανταχόθεν...
Σούζει καούκον
(1940)
Οσάκις κατένευουν οι ισχύοντες επί τουρκοκρατίας εκλίνον την κεφαλής μεθ' ης εκινείτο και ο καούκος των. Επί των υπερηφάνως και μετ'ακαμψίας συμπεριφερομένων προς άλλους...
Που κρούση στομ πορτόφ, φυσά τζαι εις το ρέσιν
(1940)
Αφού πάθομεν γινόμεθα προσεκτικοί και επιφυλακτικοί. Πολτός ή πορτός, γίνεται με γλευκος χονδραλεσμένον, σησάμι και αρωματικά...
Της νύχτας τα καμώματα, θωρεί τα η νύχτα τζαί γελά
(1940)
Την νύχτα κουρασμένοι και νυστάζοντες δεν εργαγόμεθα όπως και εν καιρώ ημέρας...