Αναζήτηση
Αποτελέσματα 21-30 από 2787
Να πας μ' έναν αφεdικό που να μη φορή ούννα, ιά να βάλης κι' εσ' αbά.Άμα bάς μ' έναν αφεdικό και φόρ' αbά, είdα να βάλης εσύ;
(1963)
Αbά=ρούχο ευτελές, χοντροφτιαγμένο. Δηλαδή πρέπει να εργάζεσαι κοντά σε πλούσιο για να αμοίβεσαι ικανοποιητικά.
Πόχουν dα 'ένεια, 'χου gαι τα χτένια
(1963)
Δηλαδή, ο καθένας πρέπει να έχει τα σύνεργα της δουλειάς του.
Των Αγίων Αποστόλω τα παπούτσα και στο δρόμο
(1963)
πια 4) τα πρωτουαλιστά 5) τόνε υαλισμένα 6) Ια 'φτο δα 'λέα gι' οι παλαιοί, πως: Των Αγίων Αποστόλω τα παπούτσα και στο νώμο. Ότι 7) κι ημαθά τηνε κι' ευτή κι ήβανε μια gεδιά 8) ήφυε. Ετσά μου τη gάνουν όλες μου οι μαθητρες. Των Αγίων Αποστόλω τα...
Αλεστικά φουρνιστικά
(1963)
το μισό έννημα κάθα χρόνο.8)...
7)= το κάθε τι, 8)= εδώ είναι κυριολεξία. Από δώ και η μεταφορά...
7)= το κάθε τι, 8)= εδώ είναι κυριολεξία. Από δώ και η μεταφορά...
Αύρι' ακούς
(1963)
) Λέει, λύρα παίζω. Λέει, μα δεν ακούεται. Λέ΄, «Αύρι΄ ακούς» 7) 8). 3)=έκλεβε, 4)=κάποιο, ένα, 5)= κάποιος, ένας, 6)=αυτού, 7)=την επόμενη δηλ. θάκουε πως κλέψανε το τάδε σπίτι και θα καταλάβαινε τότε, τι έκανε τη νύχτα ό Στρατηχότζας στο παράθυρο, 8...
Η αλεπού 'χε gάλεσμα (ή κέρασμα) κι εκείνη ετρυπολόα
(1963)
Λέγεται όταν κάποιος έχει σοβαρές ασχολίες και τις αφήνει για άλλες ασήμαντες ή για να μήν κάνει τίποτα. 8) = τρυπώνει από δώ κι από κεί...
Κάθα πρώτο δύσκολό 'ναι
(1925)
Αργιομοίρα καλομοίρα
(1925)
Κάλι' αργά παρά ποτές
(1928)