Αναζήτηση
Αποτελέσματα 121-130 από 346
Το γοργόν και χάριν έχει
(1874)
Συνδρομών και μη αναβάλλειν...
Σ' έναν τσανάκιν τρώγουν καί 'ς έναν σέζουν
(1874)
Εντός τής αυτής λοπάδος γεύονται καί εν τή αυτή χέζουσιν. Ερμηνεία: Επί τών συνδεδεμένων επί κακώ...
Εγώ ντ΄είχα επούλησα και άλλα ΄κι αγοράζω
(1874)
Εγώ α είχον επώλησα και άλλα ουκ αγοράζω...
Ερμηνεία : Λεγομένη προς προσφέροντας τι ου ο λέγων ου χρήζει...
Ερμηνεία : Λεγομένη προς προσφέροντας τι ου ο λέγων ου χρήζει...
Σ σουν θάλασσαν να πάη νερόν κ ευρήκει και εις την θάλασσαν εάν πορευθώ ύδωρ συχ ευρήσει
(1874)
Ερμηνεία: Επί των μη ανευρισκόντων εφ' α' απεστάλησαν και περ ευχερών όντων. Σημ. Όμοια παρά ταις αρχαίας ( εν δε λίθαις εμάχουντο, λίθον δ' ουκ ην ανελέσθαι)...
Το έξ το μήλον κόκκινον και τ' απέσ σαπεμένον
(1877)
Ερμηνεία: Επί των έξωθεν μεν φαινομένων ωραίων και καλών πραγματικώς δε μη όντων τοιούτων...
Σ σουν θάλασσαν να πάη νερόν κ ευρήκει και εις την θάλασσαν εάν πορευθώ ύδωρ συχ ευρήσει
(1874)
Ερμηνεία: Επί των μη ανευρισκόντων εφ' α' απεστάλησαν και περ ευχερών όντων. Σημ. Όμοια παρά ταις αρχαίας ( εν δε λίθαις εμάχουντο, λίθον δ' ουκ ην ανελέσθαι)...
Άφς καυλία τημ ψωλήσ σ και κράτ τ' εμόν
(1874)
Εαί, ω εστυκείς, την στην ψωλήν και κράτει την εμήν...
Ερμηνεία : Επί των προτρεπόντων τινα παρακτισάμενον της εαυτού εργσίας ασχολείσθαι περί των εκείνων αυτών...
Ερμηνεία : Επί των προτρεπόντων τινα παρακτισάμενον της εαυτού εργσίας ασχολείσθαι περί των εκείνων αυτών...
Κουφόν καμπάνα κι' αν χτυπάς τυφλόν κι' αν διαρμενεύης και μεθυσμένον αν κερνάς του κάκου τα γυρεύεις
(1874)
Προς κουφόν καί αν κώδωνα κρούης, άφρονα καί αν παραινής καί μεθύοντι οίνον προσφέρων, ουδέν προύργου ποιείς. Σημείωση: Παραπλήσια τα εν Χιτοπαδάσα ή Πάντσα Τάντρα (των υπό Δημητρίου Γαλανού μεταφρασθέντων Ινδικών τομ. ΣΤ' βιβλ. Α' σελ. 105) “το...
Κρίμα ντο νυχτοκόπεψα κ' εξήβα ρούχα εύκαιρα μανίκ ακομπισμένα
(1874)
Θλίβομαι ότι και διανυκτερεύσας περί το... (έργον τι) απήλθον (ή απηλλάγην) μετ' ενδυμάτων κενών και χειρίδων εκκεκονισμένων. Ερμηνεία: Παροιμία λεγομένη ότι συμβαίνιτι παρά την ελπίδα. Σημείωση: Ομοία ταύτη και η των αρχαίων παροιμία “λύκος χανδών...