Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Λήμμα "Άγιος Γιώργης"
Αποτελέσματα 1-6 από 6
-
Απού τ' άϊ – Γιωρτζού στο 'ώμα τσ' απού τ' άϊ – Νιτσήτα, τσοίτα
(1934)Ερμηνεία: Η παροιμία επιχωριάζει εν τη κώμη του Μεσοχωρίου και εννοεί ότι από τας 23 Απριλ. Δύναται τις να κοιμάται εν υπαίθρω (εις τα δώματα των οικιών, ως συνηθίζεται εκεί) και από του αγ. Νικήτα (15 Σβρίου) να κοιτάζη ... -
Του Σταυρού κοίτα, τ' Άη Γιωργιού ξεκοίτα
(1948)Ερμηνεία: Του Σταυρού κοίτα=έρχου στην κοίτη σου, ελλιμενίζου, όπως η κόττα, που το βράδυ πάει να κοιτάση στη φωλιά της, και τ' Άη Γιωργιού ξεκοίτα=απόπλεε από της πατρίδος -
Του Σταυρού κοίτα, τ' Άη Γιωργιού ξεκοίτα
Ερμηνεία: Του Σταυρού κοίτα=έρχου στην κοίτη σου, ελλιμενίζου, όπως η κόττα, που το βράδυ πάει να κοιτάση στη φωλιά της, και τ' Άη Γιωργιού ξεκοίτα=απόπλεε από της πατρίδος