Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Παπανδρέου, Γεώργιος"
-
Βγήκε η πομπή 'ς τη στράτα κι' ανεγέλαγε τους διαβάτες
Παπανδρέου, Γεώργιος (1917) -
Βλάχος
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918)Σημείωση: Η λέξις βλάχος διατηρείται έτι και ήν ζωηρά παρ' ημών και τους περίοικους εν Πελοποννήσω και δηλούμεν δι' αυτούς ή τους ποιμένας τους νομαδικώς ζώντας και αλλάσσοντας μετά την ποιμνίων αυτήν διαμονήν θέρους και ... -
Βλέποντας και κάνοντας
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918) -
Βούλλωσε μου τ' αχνάρι
Παπανδρέου, Γεώργιος (1917)Ερμηνεία: Δραπετεύσαντα δεν είναι δυνατόν να με συλλάβης -
Βροκολακιάζω = γίνομαι βρυκόλαξ.
Παπανδρέου, Γεώργιος (1926) -
Γιάννης κερνάει και Γιάννης πίνει
Παπανδρέου, Γεώργιος (1917) -
Δε σε θέλει το χωριό, που ν του παπά το σπίτι
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918) -
Δρακοβούνι απότομος και επιβλητικός βουνός, οιονεί το βουνό του Δράκου, δηλ. Του αντρειωμένου τέρατος.
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918) -
Έγιναν μαλλιά κουβάρια
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918)Ερμηνεία: Συνεταράχθησαν, περιεπλάκησαν, οιονεί εγένετο φύρδην μίγδην όπως μαλλιά και κουβάρια -
Έγινε (έγιναν) άρατος (άρατοι)
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918)Εξηφανίσθη (εξηφανίσθισαν).Γίνεται κατά Χατζιδάκην εις των αρχ. Έρρειν -
Έγινε του Κουτρούλη ο γάμος
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918)Ερμηνεία: Εγένετο συγχισις και φιλονεκία και αταξία -
Έμεινα επί ξύλου κρεμάμενος
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918) -
Έχω τα έχοντα
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918) -
Έχω τραχανά απλωμένον!
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918)Ερμηνεία: Δεν ευκαιρώ δι οτι ζητούμαι, διότι πιάνει κατασκευάσας τραχανά, φυλλάττω αυτόν, όπως στεγνώση ηλιούμενος, λέγεται παρά της μη θέλοντως να εκπληρώσιν διαταγίν ή παράκλησίν τινός -
Είναι διάβολος με τα κέρατα (τέσσερα)
Παπανδρέου, Γεώργιος (1918)