Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Λιουδάκη, Μαρία"
-
Κάλλιο 'γω που δε μιλώ να κερδίσω το γαμπρό
Λιουδάκη, Μαρία (1939)Το λεν ειρωνικά όταν κάποιος τηρή μεγάλη σιωπή -
Κάλλιο απ' ανρα ως άντρα, παρά πόρτα ώς πόρτα
Λιουδάκη, Μαρία (1939)Η χήρα καλύτερα να ξαναπαντρεύεται, παρά να ξενοδουλεύη -
Κάλλιο δύο κάρβουνα, παρά δέκα πρόβατα
Λιουδάκη, Μαρία (1939) -
Κάλλιο μπαλωμένο, παρά λερωμένο
Λιουδάκη, Μαρία (1939) -
Κάλλιο να βγη το μάτι σου, παρά το όνομα σου
Λιουδάκη, Μαρία (1938)Προτιμότερο τυφλός, παρά δυσφημησμένος -
Κάλλιο το μάτι σου, παρά τ' όνομά σου
Λιουδάκη, Μαρία (1937)Ερμηνεία: Η δυσφήμηση είναι μεγάλο κακό -
Κάμανε καματεροί για τον ακαμάτευτο
Λιουδάκη, Μαρία (1938)Δούλεψαν οι εργατικοί και τα κληρονόμησεν ο τεμπέλης, καματεροί=εργατικοί, ακαμάτευτο=τεμπέλης -
Κάμε το καλό και ρίξ' το στο γιαλό
Λιουδάκη, Μαρία (1938) -
Κάμε το καλό και ρίξε το στο γιαλό
Λιουδάκη, Μαρία (1938) -
Κάμει ο κλέφτης ταραχή, να φοβηθή που χάση
Λιουδάκη, Μαρία (1938)Ερμηνεία: Όταν ο ένοχος βγαίνει κι από πάνω -
Κάν' το καλό και ρίξ' το στο γιαλό
Λιουδάκη, Μαρία (1939) -
Κάνε καλό, να δης χαΐρι
Λιουδάκη, Μαρία (1938) -
Κάνε με προφήτη να σε κάνω βασιλιά
Λιουδάκη, Μαρία (1938)Το λένε όταν γίνη κάτι που θα μπορούσαν να το προμαντέψουν και δεν το προμάντεψαν -
Κάνει τα κλειστά τα μάτια
Λιουδάκη, Μαρία (1938)Προσποιείται πως δεν βλέπει και αφήνει τον άλλο και κάνει ότι θέλει -
Κάνεις το λογαριασμό χωρίς τον ξενοδόχο
Λιουδάκη, Μαρία (1939) -
Κάνεις, λάβης, κοιλία μη σε πονέση
Λιουδάκη, Μαρία (1939)Κακό θα κάμης, κακό θα βρής, μόνο να μη σου κακοφανή