Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Ξενίτας, Ξένου"
-
Εγώ γαϊδούρι μ' πουλώ σε, ναϊλοί πι θ' αγοράει σε
Ξενίτας, ΞένουΛέγεται σε περίπτωση που ο γονιός έχει να παντρέψει γυιό ή κόρη για ξεφόρτωμα, επειδή είναι οκνηροί ή έχουν κάποιο ελάττωμα, καθώς και σε κάθε άλλη αναλογη περίπτωση -
Εσέν κορτσόπον λέγα-το και συ νυφόπον άξον
Ξενίτας, ΞένουΣ' εσένα , κοριτσάκι, το λέγω και συ νυφούλα άκουσε -
Η κόρ' εγάπανεν τον χορόν και ηύρεν λυριτζήν άντραν
Ξενίτας, ΞένουΗ κοπέλα αγαπούσε τον χορό και βρήκε άντρα λυριτζή. Αντίστοιχο με την παροιμία: Κύλησε ο τέντζερης και βρήκε το καπάκι -
Κι θέλι άτον, κι παίρι ατόν κυλίξτε άτον ας έρται
Ξενίτας, ΞένουΔεν τον θέλω, δεν τον παίρνω, κυλάτε τον κι ας έρθει -
Κρίμαν σο βούδιν ντ' έσπαξα και την χαράν ντ' εποίκα
Ξενίτας, ΞένουΚρίμα στο βόδι που έσφαξα και τη χαρά που έκανα -
Κωφόν, καμπάναν κι' αν λαλείς, ζαντόν κι' αν δερμενεύεις
Ξενίτας, ΞένουΑντίστοιχο με το: Στου κουφού την πόρτα όσο θέλεις βρόντα