Πλοήγηση ανά Ευρετήριο πηγών
Αποτελέσματα 386-405 από 2168
-
Δυο 'αδουράκια bλέκουdαι σε ξένον αχεριώνα
(1963)Λέγεται, όταν μαλώνουν δυο ή περισσότεροι μεταξύ των, διεκδικούντες κάτι, που ανήκει σε τρίτον -
Δυο έγνοιες έχω κι είν' ευτή η μια
(1963)Λέγεται ειρωνικά, όταν θέμε να δείξωμε πως κάτι δεν μας ενδιαφέρει -
Δυό κεφαλές σε μια bερέττα δε χωρούνε
(1963)Δηλ. Δυό αφεντικά δε χωρούνε σ' ένα νοικοκυριό. Μπερέττα = είδος καπέλου ανδρικού πλεκτού από λευκό βαμβακερό υφάδι, σαν σκουφί -
Δυό κεφαλές σε μιά περεττίνα δε χωρούνε
(1963)Δηλ. Δυό αφεντικά δε χωρούνε σ' ένα νοικοκυριό. Μπερέττα = είδος καπέλου ανδρικού πλεκτού από λευκό βαμβακερό υφάδι, σαν σκουφί -
Δυό μαλώνουνε, δυό φταίνε
(1963)Δηλαδή πάντοτε σε κάθε διένεξη ΄δινουν αφορμή και τα δυό μέρη, επομένως, δεν πρέπει να υποστηρίζωμε το ένα -
Δώνει το 'εμάτο και παίρνει τ' αδειανό
(1963)Λέγεται για συναλλαγή, που από αφέλεια αποβαίνει εις βάρος μας κι' όμως νομίζομε ότι πρός οφελός μας -
Έbα, αμολόχα μου, κι' έβγα, ατσικνούδα μου
(1963)Λέγεται σε περίπτωση συχνής αλλαγής ή επιπολαίας τοποθετήσεώς μας μπροστά σε σοβαρά πράγματα -
Έβγα στη 'ειτονιά bοbέψου κι' εύρα στο σπίτι σου πορέψου
(1963)Bοbέψου = ρεζιλέψου, πορέψου = βολέψου. Πορέψου ή βολέψου. Ή Εύρα σπίτι σου πορέψου και στη 'ειτονιά bοbέψου. Δηλ. Όταν μπορής να αντιμετωπίζης μιάν αναγκη εξ ιδίων, να αποφεύγης να εκτεθής ζητώντας τη βοήθεια άλλου -
Έλα, μα ο σκύλος άμα (αφού) μααριστή...
(1963)Λέγεται κυριολεκτικώς για το σκύλο, όταν συνηθίση να σκοτώνη ζώα στο κοπάδι να τα τρώη, και μεταφορικώς Λέγεται για κάθε κακή αρχή -
Έλα, πάπο μου, να σου δείξω τ' αbελοχώραφά σου
(1963)Λέγεται, όταν δείχνης γνώση για ένα πράγμα, που ο άλλος το ξέρει καλύτερα -
Έλα, πάπο μου, να σου πω τα 'ονικά σου
(1963)Λέγεται όταν μας λένε κάτι άγνωστο, ενώ το ξέρομεν εμείς καλύτερα από εκείνους, που μας το λένε -
Έμη κλέφτης, έμη δυνάμεος
(1963)Λέγεται. Όταν. Ενώ έχεις το άδικο, ζητάς και ρέστα. Δηλαδή “Δεν φτάνει που ... παρά και..” -
Έμη κλέφτης, έμη ψεύτης, έμη λες και δε dο κάνεις
(1963)Λέγεται, σε περίπτωση αθετήσεως υποσχέσεως -
Έμη σκόρδο, έμη κρεμμύδι!
(1963)Δηλαδή και το ένα και το άλλο, δεν φτάνει το ένα παρά και το άλλο, δεν φτάνει που... αλλά και..., Π.χ. “Χμ! Και καφέ και γλυκό μου φέρνεις; Έμη σκόρδο, 'δα, έμη κρομμύδι!” “Δε σώνει εδά που τον ήβρισε, μόνου του τσ' ήδωκε ... -
Ένα bρώτο 'δα ήξιζεν, άdρα μου
(1963)Δηλαδή, όταν εγκαίρως δεν επιβληθής ύστερα πια δεν μπορείς να το επιτύχης