Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Παπαχριστοδούλου, Πολύδωρος"
-
Όποιος λέγ' αλήθεια τρώγ' ξύλο
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΚείνος που λέγει την αλήθεια πάσχει πολλές φορές μεγάλο κακό -
Όποιος νεκατώνται με τα πίτουρα τον τρων οι κόττες
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΟι κακές συντροφιές βλάπτουν -
Όποιος περιγελά τον άλλον, περιγελά τον εαυτό τ'
Παπαχριστοδούλου, Πολύδωρος -
Όποιου δάχτυλουσ' κι αν κόψ' , τον ίδιου πόνου θα έχ' ς
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια τα παιδιά, που δεν μπορεί να τα ξεχωρίσει ο γονέας κι αν είναι καλά ή κακά, γιατί τρέφει την ίδια συμπόνια, για όλα τους -
Όποιους ανακατέβητι με τα πίτυρα, τουν τρών' τα γουρούνια
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια κείνους που πάσχουν εξαιτίας των κακών συναναστροφών που κάνουν -
Όποιους ανακατών΄ του μέλ΄, θα γλύφ΄ του δαχτυλού τ΄
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΔε μπορεί ν' αποφύγει κανείς τ' ανακάτωμά του σε κλεψιές, όταν βρεθή σε διαχειρήσεις χρημάτων -
Όποιους γίνιτι πρόβατου, τουν τρώγ' ο λύκους
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΔεν πρέπει κανείς ναναι μαλακός και υποχωρητικός -
Όποιους κυνηγάει πολλούς λαγούς, κανένα δεν πιάν'
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια τους πολυπράγμονες, που πουθενα δε μπορούν να στερεωθούν -
Όποιους χαλεύει τα πολλά, χάν' κι τα λίγα
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια τους άπληστους, που καμιά φορά χάνουν και τα λίγα, κυνηγώντας τα πολλά -
Όπου ακούς πολλά κεράσια, πάρε το καλάθ' μικρό
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΜη πείθεσαι στα μεγάλα λόγια.Πίστευε ολίγα απ' όσα πολλά ακούς -
Όπου είναι πολλές μαμές, του πιδί σουστό δεν θάνι
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΌταν ανακατεύουνται πολλοί σε μια δουλειά, και αργεί το τέλος της και καλό δε βγαίνει -
Όπου θαρρεί σε ξένο τουρμπά, πομνίσκει νηστικός
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΜόνο στον εαυτό του κανείς πρέπει να στηρίζεται -
Όπου θύρα, τεμπεσίρα
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια τους φλύαρους, μάλλον τις γυναίκες, που από θύρα σε θύρα πηγαίνοντας κουβεντιάζουν -
Όπου λαλούν πολλοί πετεινοί αργεί να ξημερώσει
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΌπου πολλοί γνωματεύουν για μια δουλειά, η δουλειά δεν πάει καλά -
Όπως με βλέπς και σε βλέπω
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΠαρομοιώδης φρ. για να βεβαιώσει αυτός που μιλά, πως με τα ίδια του μάτια κι ολοκάθαρα είδε κάτι, σωστό κι αληθινό -
Όπως ο κόσμος κι ο Κοσμάς
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια κείνον που συμμορφώνεται εύκολα με τις περιστάσεις -
Όσο στο γουρούν' ταιριάζ' κουδούν' τόσο στο Βούλγαρο γραβάτα και μπαστούν'
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια τους ανεπίδεχτους να καλυτερέψουν -
Όταν τη γουρουνιού η τρίχα γιν' μετάξ' τότες κι ο Βούλγαρος θα μαθ' την ταξ'
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια τους ανθρώπους εκείνους που δεν βελτιώνονται στη συμπεριφορά τους. Τους Βούλγαρους θεωρούσαν οι Έλληνες ανέκαθεν αδιόρθωτους στη χωριατιά -
Όχ' όπους ξαίρς, αμμά όπους βρεις
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΔεηλ κάνεις πρέπει να συμμορφώνεται με τις περιστάσεις κι' όχι με τις θελήσεις του ή τις επιθυμίες του -
Οι γυναίκες έχνα μακρυά μαλλιά και κοντή τη γνώσ'
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΠειραχτικιά παρομοιώδης φράση για το μυαλό των γυναικών, που είναι αντίθετο προς το μάκρος των μαλλιών τους