Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Λουκόπουλος, Δημήτριος"
-
Ας μι κρατή η μαννούλα μου κι ας μι κρατή στ' αγκάθια
Λουκόπουλος, Δημήτριος (1926)Η στοργή της μητρός -
Ας τόχουμι του γιατρικό, κι αγύριφτου να γέν'
Λουκόπουλος, Δημήτριος (1923) -
Ατά έν' gόσμος! Υρίζει ανdί κωθάρα
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Αυτός είν' ο κόσμος! Γυρίζει σαν κλωθάρι. Οι τύχες των ανθρώπων αλλάζουν. Κωθάρα είναι το αδράχτι που γνέθουν με το ακτινωτό σφοντύλι -
Ατέ το υνί καλϊέζει του Μάη τις βρεσες
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Αυτό το υνί αξίζει του Μάη τις βροχές -
Ατσεί που τσύλιστης, 'γω τσυλίστα τσάφ 'bρό 'ς τ' εσένα 'φήκα τσαί ψύλλοι
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Εκεί που κυλίστηκες, εγώ κυλίστηκα πιο μπροστά από σένα, άφησα και ψύλλους -
Ατσείνο το βένετο το 'ίδι ότις τα θωρεί, λέτι: η τσοιλία του 'έμει άλειμμα
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Εκείνο το γαλάζιο γίδι όποιος το βλέπει, λέει: η κοιλιά του είναι γεμάτη βούτυρο -
Ατσείνο του αλιστϊέσεν dο στσυλλί να φα κάκε, το στόμαν dου νdα λητέπ', πάλ' α φα κάκε
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Εκείνο το σκυλί που συνήθισε να τρώει σκατά, και το στόμα του να δέσεις πάλι σκατά θα φάει -
Ατσείνο του τζο πιτϊέ τ' όργο, όϋπνος γαμεί τη μάν dου
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Εκείνο το έργο που δεν τελειώνει, ο ύπνος του γαμεί τη μάνα (το τελειώνει μιά χαρά), Ερμηνεία: Όταν κανείς δε μπορεί να τελειώσει μιά δουλειά, θα σταματήσει θέλοντας και μη από τον κόπο. Τόλεγαν πιο πολύ στις νοικοκυρές, ... -
Ατσείνο του τζο φτένει θάγματα άιος, 'μεις τζο προστσυνάμ' dα
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951) -
Ατσείνος του κλαί 'ς χώρας την άκρα, 'πομένει 'ς τα 'φτάλμε του
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Κείνος που κλαίει για ξένες πίκρες, χάνει τα μάτια του -
Ατσονdου μη νοίζεσαι το κρύο 'α σε πάρει ταρνά
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Τόσο μην ανοίγεσαι το κρύο θα σε πάρει γλήγορα -
Ατσονdου φέρει η ημέρα, ο χρόνος τζο φέρει τα
Λουκόπουλος, Δημήτριος; Λουκάτος, Δημήτριος Σ. (1951)Όσα φέρνει η μέρα, ο χρόνος δεν τα φέρνει -
Αυγά καθαράμι
Λουκόπουλος, Δημήτριος (1922)Καθαράμι=καθαρίζομε. Ερμηνεία: όταν τους προσέχη πολύ εις ημάς “Γιατί τ'ράς σαγ κει π' σ' καθαράμι τ' αυγά” ή “τήραϊ σαγ κει π' τ' καθάραγαν τ' αυγά”. -
Αυτά είναι λόγια παχιά, λιθάρια στον τορβά
Λουκόπουλος, Δημήτριος (1926) -
Αυτά να τα πης στου μύλου
Λουκόπουλος, Δημήτριος (1926) -
Αυτή είνι έβγα ήλιε μ', για να βγω να λάμψης κι' να λάμψου
Λουκόπουλος, Δημήτριος (1925)Παροιμιώδης φράσις λεγομένη περί γυναικός πολύ ωραίας