Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Λιουδάκη, Μαρία"
-
Τρελλός είδε το μεθυσμένο κ έφυε
Λιουδάκη, Μαρία (1938) -
Τρία ρούχα 'χει ο τρελλός και τα τρία κόκκινα
Λιουδάκη, Μαρία (1938)Το λεν σ' όσους αρέσκονται πάντα στα ίδια -
Τσ' αδερφής μου το παιδί σαν το μέλι 'ναι γλυκύ
Λιουδάκη, Μαρία (1939) -
Τσ' εικοεννιά τ' Αγούστου φεύγει ο ρίγος με τσί γυιούς του
Λιουδάκη, Μαρία (1938)Τότε είναι τ' αγίου Ιωάννου του ριγο λόγου που διώχνει το ρίγο -
Τσαγκάρης αξυπόλυτος, ράφτης παραλυμένος
Λιουδάκη, Μαρία (1939)Ο τσαγκάρης και ο ράφτης δεν προφτάνουν να περιποιηθούν τον εαυτό τους -
Τση γυναικός η ποδιά είναι κοντή
Λιουδάκη, Μαρία (1937)Ερμηνεία : Το λένε για τη γυναίκα για να της δείξουν πως πρέπει να προσέχη όσον μπορεί γιατί εύκολα δυσφημίζεται -
Τση καλομάνας το παιδί το πρώτο 'ναι κορίτσι
Λιουδάκη, Μαρία (1937) -
Τση καλομούρας το παιδί το πρώτο νά ναι κόρη, και να το λένε Μαριγό και να πεθάνη κιόλας
Λιουδάκη, Μαρία (1939) -
Τση νύφης τα προικιά είναι καρύδια, του γαμπρού είναι σύκα
Λιουδάκη, Μαρία (1939)Δηλαδή όσα πάει η νύφη ακούονται -
Τση νύχτας τα καμώματα τα γλέπ' η μέρα και γελάει
Λιουδάκη, Μαρία (1940)Η δουλειά της νύχτας δεν είναι έμορφη -
Τση πικρής ελιάς τα βάσανα πέρασα
Λιουδάκη, Μαρία (1939) -
Τσι μεγάλες αποκρές κουζουλαίνουνται κι οι γρες
Λιουδάκη, Μαρία (1937) -
Τσιγγάνα το ντουρβά της κε θωρείτο
Λιουδάκη, Μαρία (1938)Το λεν για κείνους που βλέπουν τα ελαττώματα των άλλων και δε βλέπουν τα δικά τους. ( κε= δεν) -
Τώρα μου΄ρθε, ΄τωρα στάσου
Λιουδάκη, Μαρία (1939)Ερμηνεία: Το λέω σε κείνον που θέλει να γίνη κάποια επιθυμία του στη στιγμή, χωρίς να λαμβάνη υπ' όψει του τις επιθυμίες των άλλων