Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Παπαχριστοδούλου, Πολύδωρος"
-
Η όρνιθα πίν' και το Θεό γλέπ'
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια τους αγνώμονας, που ούτε την όρνιθα κοιτούν τι κάνει. Κι αυτή πίνοντας νερό προς το Θεό υψώνει το κεφάλι της σαν από ευγνωμοσύνη -
Η σκύλα σα δεν κουνήσ' τη νουρά ντης, ο σκύλος δεν πάει κοντά
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΚείνος που δίνει αφορμή, αυτός φταίει. Χωρίς αφορμή κανείς δεν πλησιάζει τον άλλον -
Ή μικρός μικρός παντρέψου, ή μικρός καλουγερέψου
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΗ κάθε δουλειά πρέπει να γίνεται στον καιρό της τον κατάλληλο, όπως και η παντρειά και η καλογερική -
Ήθελε κ' η κάτα ρεπάν'
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια κείνουςπου ζητούν πράγματα υπέρτερα από τη θέση τους ή απρεπή για την ηλικία τους, όπως λ. χ. το παιδί να ζητά πιότα -
Ήθελε κ' η κάτα ρρεπάν'
Παπαχριστοδούλου, Πολύδωρος -
Ήρταν τάγρια να διώξνα τα ήμερα
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΕρμηνεία: Για κείνους που ανακατεύονται σε ξένες υποθέσεις και υπονομεύουν άλλους -
Ηύρε το μάστορά τ'
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΕρμηνεία: Βρήκε τον όμοιό του και τον εκδικήτή του. Για τη φιλία των φαύλων, που κοιτάζουν ν' απατήσουν ο ένας τον άλλον και που είναι πιο πανούργος και πιο δυνατός ο καθένας από τον άλλον -
Ηύρε το πέταλο, πέμνε τάλογο
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια κείνος που για τα μικρά, για τα τιποτένια, χάνουν τα μεγάλα -
Ηύρε τον νταή τ'
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΒρήκε τον όμοιό του και τον εκδικήτή του. Για τη φιλία των φαύλων που κοιτάζουν ν' απατήσουν ο ένας τον άλλον και που είναι πιο πανούργος και πιο δυνατός ο καθένας από τον άλλον -
Θα σε βάλω γω τα δυό πόδια σ' ένα παπούτσ' μόν' να διούμ' ποτέ
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΘα σε παλαίψω, θα σε υποτάξω, θα σαναγκάσω -
Θάλασσα κι πυρ κι κακή γυνή
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΤα τρία μεγάλα κακά πάνω στη γη. Αλλού : τρύγος, θέρος, πόλεμος -
Θεωρία επισκόπου και καρδία μυλωνά
Παπαχριστοδούλου, ΠολύδωροςΓια κείνους, που έχουν μεν εμφάνιση ότι μπορούν να κάμουν τίποτε σπουδαίο, μα είναι ανίκανοι για το τίποτε