Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Πουλάκης, Δημήτριος Γ."
-
Το κακό θέλει αντίκακο
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885) -
Το κακό μπαίνει με το προχώνι και βγαίνει με το βελόνι
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1889)Προχώνι = μέρος του νερόμυλου, με το προχώνι = πολύς, άφθονος -
Τόνα μ' αυτί κάνω χωνί το άλλο μου κανάλι για να τα βάνω αφ' τη μια να βγαίνουν αφ' την άλλη
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Λέγε ότι θέλεις, κατηγόρα με, ολίγον με μέλει. -
Τόνε ξανοίγω από νερό ως αλάτσι
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Προσφέρω (τινί) πάσας τας δυναταίς περιποιήσεις -
Τον άνοιξα αφ' το βορεια
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Ήνοιξα το στόμα μου προς τον βορράν, τουτέστι στερούμαι την προς το ζήν -
Τον είταιρο συμπέθερο, τον κάλλιο σου κουμπάρο
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1891)Είταιρος (επίθετο) = ίσος, όμοιος -
Τον πότρεχεν
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Ερμηνεία: Η το της τύχης του είμαρτο αυτώ. Λέγεται όταν τις πολλάκις διαφυγών τον κίνδυνον ζωής και βέλους υποκείπτει είτε στα συνδρομής της Ομοουσίου και σχεδόν Αδιαίρτον Τριάδος, σιτηρόν, πυρίτιδα μολύβδου -
Του καλού αντρούς γυναίκα τον Απριλομά χηρεύγει
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1885)Η παροιμία αυτή σημαίνει ότι τον Απρίλιον και Μάιον συμβαίνουσι αιφνίδιοι ατμοσφαιρικαί μεταβολαί οδηγούσα πολλούς εις τους κόλπους του Αβραάμ -
Του κλέφτη του χρουστεί καθένας
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1891) -
Του πουλολόγου πουπουλο, του ψαρολόγου ψώρα
Πουλάκης, Δημήτριος Γ. (1889)Ερμηνεία: Ο κυνηγός και ο ψαράς πολλές φορές δεν πιάνουν τίποτα