Πλοήγηση Κέντρον Ερεύνης της Ελληνικής Λαογραφίας ανά Συλλογέα "Άγνωστος συλλογέας"
-
Χτυπά το κεφάλιν ατ ς σήν πέτραν και την πέτραν ςτο κιφάλν ατ
Άγνωστος συλλογέας (1881)Ερμηνεία: Επί μετανοούντος και επί του πάσας τας προσπαθείας του καταβάλλοντος ίνα προκόψη -
Χτυπάει νερό 'ς το χαβάνι = Pestar l' acqua nel mortajo
Άγνωστος συλλογέας -
Χτυπάει πόρτες
Άγνωστος συλλογέαςΛέγεται η φράσις αυτή σκωπτικώς επί ανθρώπου, όστις μεταβαίνει εις συναντησιν προσώπων κατ' οίκον, παρά των οποίων εκλιπαρεί υποστήριξιν. Επί της αυτής εννοίας ευχρηστεί και η φράσις φιλάει κατουρεμένες ποδιές -
Χύθ' η μαγειριά μας, πάει η κουμπαριά μας
Άγνωστος συλλογέας (1954)Ερμηνεία: Επί φίλων εκ συμφέροντος -
Χύμσ' ο λύκος στό κοπάδι, αλί το πόχ' τό ένα
Άγνωστος συλλογέας -
Χύνει ο νους του σα μολύβι
Άγνωστος συλλογέας -
Χώνει παντού τη μύτη του
Άγνωστος συλλογέας -
Χώρα και νόμος
Άγνωστος συλλογέας -
Χώσε με γειτόνισσα, κι' η ρόκκα μο με τρέχει
Άγνωστος συλλογέας -
Χωλώ παροικήσας, υποσκάζειν μαθήσει
Άγνωστος συλλογέας -
Χωρατεύω και μαζεύω
Άγνωστος συλλογέας -
Χωρεί ετσείνο που πάει γυρέφκοντα
Άγνωστος συλλογέας -
Χωρίζει το νύσ'ιμ που τι κριάς;
Άγνωστος συλλογέας (1940)Ερμηνεία: Για κείνους που 'ναι πολύ στενοι συγγενείς ή στενά συνδεδεμένοι -
Χωρίς άκραν τσ' αφορμήν, μας έβγαλαν την πομπή
Άγνωστος συλλογέας -
Χωρίς γίδια πρόβατα, χωρίς αρνιά κουδούνια
Άγνωστος συλλογέας -
Χωρίς θέρμη εθερμάθηκε, χωρίς κεφαλοτρέμουσα έπεσε στο κρεβάτι
Άγνωστος συλλογέας