Αναζήτηση
Αποτελέσματα 5981-5990 από 6220
Πίττα μπρος και τσαί πίττα πίσω, να βγω θέλω να μιλήσω της γειτόνισσας το ίτσαιο
(1934)
Ερμηνεία: Επί των πολυλόγων και εις τα αλλότρια αναμειγνυομένων...
Η παροιμία έχει την ακόλουθον αρχήνΙΙΣυνοδεύεται από κείμενο.........
Η παροιμία έχει την ακόλουθον αρχήνΙΙΣυνοδεύεται από κείμενο.........
Άκου χτύπους στα χανιά ήρθαν κιόλας κ' επαδά
(1919)
Εντός ολίγου το κακόν θα επεκταθη και ενταύθα, άρα θα πάθης ήθα πάθωμεν κακόν τι. Η παροιμία έχει ως αρχήν της κατά τον 19ο αιώνα εις την επανάστασιν της Κρήτης.Αίται εκρήξεις γίνοντο συνήθηςεις την περιφέρειαν των Χανίων, επεκτείνοντο ταχέως εις...
Άμα θερίζης μέφ΄ φήννεις κουτσούλλες πίσω σου γιατί στάζουν τα νεβρά σου
(1965)
Ο απρόσεκτος θεριστής και η παροιμία αναφέρεται όχι στον μισθωτό θεριστή, μα στον ιδιοκτήτη του σπαρτού - “σπάζει τα νεβρά του”, έχοντας να μαζέψη μετά τον θερισμό τα στάχυα (κουτσούλες), που αφήκε να πέσουν στο χωράφι. Η ίδια παροιμία έχει, κατ...
Ο υμνός φεύgει ση γωνία, ο νησιτκός βγαίνει σο θύρι
(1951)
Ο γυμνός φεύγει στη γωνία (του σπιτιού), ο νηστικός βγαίνει στην πόρτα. Έχει την ίδια έννοια με την προηγούμενη. Τις έλεγαν σα δικαιολογία όταν ξόδευαν κάτι για να ντυθούν. Την έλεγαν κι αλλιώς. Ο ύμνος φεύgει πέσου, ο νηστικός φεύgει όξου...
Κάι τή μία και την άλλη; και τη μία και την άλλη και τες τρείς απανωτάρι
Ερμηνεία: Επί των παρανοούντων επίτηδες τάς διαταγάς των ανωτέρων. Η παροιμ. Έχει αρχήν έκ του εξής ταύτου γεγονότος. Χωρικός τις διαφθείρας την γυναίκα άλλου απουσιάζοντος εξηρώτησεν επί τούτον τον αδελφόν της, ώστε απεφάσισε να τον εκδικηθεί...
Θέλ' κι ο μούτσιος ψίχα καφέ κι η γάτα ψίχα ξίδι
(1922)
Εις την παιδιαί “αμάδες” ενίοτε σηκώνουν τις αμάδες και χωρίς να πέσει κάτω ο φίτσιος, όταν ο τελευταίος παίκτης δεν έχει καμίαν πιθανότητα ευτυχίας...
Φίτσιος ή μούτσιος ή μώτσιος ή φίκας λιθαράκι μεγέθους κυτείου πυρείην υπέρ στήνεται εις τι μέρος ως σημείον προς το οποίον διευθύνουσιν οι παίκται τις αμάδες...
Φίτσιος ή μούτσιος ή μώτσιος ή φίκας λιθαράκι μεγέθους κυτείου πυρείην υπέρ στήνεται εις τι μέρος ως σημείον προς το οποίον διευθύνουσιν οι παίκται τις αμάδες...
Είdα να τη gαμώ τη μαλαματένια λεκάνη και να ξερνώ αίμα μέσα;
(1963)
Δηλαδή η υγεία είναι το παν, χωρίς αυτή ο πλούτος και τ' άλλα αγαθά είναι χωρίς αξία...
Λέγεται και γενικώς όταν έχη κανείς άνεση αλλά δεν έχει και ανάλογη ψυχική ηρεμία και ικανοποίηση...
Λέγεται και γενικώς όταν έχη κανείς άνεση αλλά δεν έχει και ανάλογη ψυχική ηρεμία και ικανοποίηση...
Ότ' είναι 'ια το bαπά, είναι και 'ια τη bαπαδιά
(1963)
Ερμηνεία: Λέγεται για ανθρώπους, που ενώ έχουν κοινα συμφέροντα ηθικά ή υλικά και πρόκειται να ζημιωθούν, ο ένας απ΄αυτους αδιαφορεί ενώ ο άλλος στενοχωριέται. Όταν λέγεται μεταξύ των έχει χαρακτήρα μάλλον πεισματικό, όταν λέγεται από τρίτον, είναι...
Καλώς τα Γέννα τα στεγνά, τα Φώτα τα βρεμμένα, τες Σήκωσες τες πηλωτές τζαί τ3ες Λαμπρές με τες νοδκιές, τα σέντε γεμωσμένα
(1940)
Εν Κύπρω η επιτυχία των δημητριακών εξαρτάται πρωτίστως από την βροχήν εις κατάλληλον εποχή και ποσότητα, ιδίως κατά Μάρτιον ότε συνήθως είναι Σαρακοστή, και έχει νοδκιές κατά τον Απρίλιον, ότε το Πάσχα (Λαμπρά)...
Απρίλης γρίλης, τέσσερις, Μάης κουτσούκλης, πεύτε ο μήνας απού με 'πήρες κι ο μήνας απού σε 'πήρα, εννιά!
(1938)
, Μάης κουτσούκλης, πεύτε ο μήνας απού με ΄πήρες κι ο μήνας απού σε ΄πήρα, εννιά. Είναι δα γη δεν είναι σωστός: Λέει έχει δίκιο, μωρέ γυναίκα, εννιά μήνες είναι κιόλας απού σταν επαντρευτήκαμε. Δικό μου ΄ναι το κοπέλι...