Αναζήτηση
Αποτελέσματα 11-20 από 291
Μιάλοβ βούκκοβ βάλετζ' αι μιάλολ λόομ μεμ πης
(1948)
Ερμηνεία: Για καυχησιολόγους
Βάλλεις τογ Γιώρκην με τον Άΐγ – Γιώρκην ;
(1931)
Άμα πρόκειται για σύγκριση δύο ανθρώπων που ο ένας είναι κατά πολύ μεγαλύτερος του άλλου
Αγκρίστηκεν η γουρουνιά τζ' έπκιασεν τα γουρούνια τζ' έβκηκεμ πα στης συκαμιάν να φάη μακαρούνια
(1931)
Μάλωσε η γουρούνα μου κ' έπιασε τα γουρούνια και βγήκ' απάνω στη μουριά, να φάη μακαρούνια. Ερμηνεία: Για κείνους που τους ψευτοκακοφαίνεται το παραμικρο. Συνηθίζεται στα παιδάκια
Κατά κορμίμ μανίτζ'ιν
(1948)
Ερμηνεία: Ανάλογο προ ένα πράγμα θα 'ναι και το σχετικό του
Κατά τομ Μάστρε – Γιάννην τζαι τα τσιράκκια του
(1931)
Κατά τον μαστρο – Γιάννη κι οι καλφάδες του
Ακόμα εν το είαμεν τζαί Γιάννην τον εβκάλαμεν
(1931)
Για κείνους που προεξασφαλίζουν κάτι χωρίς να είναι βέβαιοι
Μια παδκιά του γέρου αξιάζει σίλιες του παίκιου
(1931)
Μια πατησιά του γέρου αξίζει χίλιες του νέου. Διάκριση εμπειρίας και γνώσεων ματαξύ γέρου και νέου
Με το ζόριμ παντρειάν;
(1931)
Άμα σε εξαναγκάζη σχεδόν ο άλλος να δεχτής κάτι καλό που σου προσφέρει και συ δεν δέχεσαι
Ο παπάς τα μπρος εν εθώρεν τζαι τα πίσω του νιέλαν
(1931)
Δεν έβλεπ' ο παπάς τα μπρος του κι εγελούσε τ' αποπίσω
Ο οχτρός δουλειάν να κάμη εν είσεν τζ΄ εμάσετουν τα παιδκιά του
(1931)
Ερμηνεία: Για κείνους που καταπιάνουνται με μιά δουλεία, χωρίς να την καταφέρνουν, κι΄έξω της ειδικότητος τους επειδή έτυχε να μην έχουν άλλη δουλειά να κάνουν