Αναζήτηση
Αποτελέσματα 41-45 από 45
Έσει ο Θιός α θύρι να στσεπάσει, α θυρί να νοίξει
(1951)
Έχει ο Θεός μια πόρτα να κλείσει, μια πόρτα ν' ανοίξει...
Εκεί που πέφτουμε στη δυστυχία, κάτι καλό μας παρουσιάζει ο Θεός...
Εκεί που πέφτουμε στη δυστυχία, κάτι καλό μας παρουσιάζει ο Θεός...
Η γουώσσ 'στον τζο 'σει τσάπου 'υρεύ 'υριζει
(1951)
Η γλώσσα κόκκαλο δεν έχει όπου θέλει γυρίζει...
Στους φλυάρους ή τους συκοφάντες. Το κόκκαλα τσακίζει, που λένε στην άλλη Ελλάδα, είναι μια άλλη έκφραση. Τούτο το φαρασιώτικο, όπου θέλει γυρίζει είναι πιο παραστατικό και πρωτότυπο...
Στους φλυάρους ή τους συκοφάντες. Το κόκκαλα τσακίζει, που λένε στην άλλη Ελλάδα, είναι μια άλλη έκφραση. Τούτο το φαρασιώτικο, όπου θέλει γυρίζει είναι πιο παραστατικό και πρωτότυπο...
Κως του τζό ΄σει το σοικίκι μbαίνει σό π΄εζόν d΄ αμbάρι
(1951)
Το χοινίκι που δεν έχει πάτο, μπαίνει στ΄ αδιανό τ΄ αμπάρι. Τόλεγαν για τους γέρους ή για κείνους που έχαναν τη δύναμή τους και δεν λογαριάζονταν. Σοινίκι ήταν το ξύλινο δοχείο που μετρούσαν το στάρι. Έπαιρνε ως 6 οκάδες. Σοινίκι έλεγαν και το...
Νέ την gόρη του δίτει, νέ το συμbεθερό φκανdάζει
(1951)
Ούτε την κόρη του δίνει, ούτε το συμπέθερο κακοκαρδίζει. Γιά κείνον πού τα καταφέρνει να κάνει και τή δουλειά του και να τα έχει με όλους καλά. Η παροιμία είναι παρμένη από τις προξενιές, όπου ο έξυπνος πατέρας μπορεί ν' αρνηθεί την κόρη του, χωρίς...
Τάνιν τζό σό σπίτι του να πει, πααίνει μό τό κούρκι να σέσει
(1951)
Ξινόγαλο δεν έχει στο σπίτι του να πιει, πάει με τη γούνα να χέσει. Ενώ είναι θεόφτωχος, καμώνεται τον άρχοντα. Κούρκι ήταν η γούνα που φορούσαν οι αγάδες κι οι μπέηδες. Λεβ. 165...