Αναζήτηση
Αποτελέσματα 21-30 από 93
Δοσ' του πελλού λουκάνικον να σου λαλή πως εζ ζαβόν
(1953)
Πελλός = τρελλός, ζαβόν (το) = στραβόν
Τα κανάτζια πώσιει ο μύλος το νερόν τα κατεβάζει
(1953)
Κανάτζια = θωπείες
Απούν είδεν βουνά τζιαί κάστρη είδεν τοφ φούρνον τζιαί 'ξιππάστην
(1953)
Λέγεται δια τους ασυνήθιστους εις κάτι
Το καλόν αρτίν ξεχουρίζει που την μάντραν
(1953)
Λέγεται επί ανθρώπων οι οποίοι από νεαράς ηλικίας διακρίνονται ότι θα ευδοκιμήσουν
Το γαδούριν το μιτσίν πάντα πουλαροδείχνει
(1953)
Ο μικρός άνθρωπος όσον και αν σοβαρεύεται, θα κάνη κάτι που θα δείχνη ότι δεν έχει ωριμάσει ακόμη, μιτσίν(το) = μικρό
Εν της παπαδκιάς τα ξύλα
(1953)
Ερμηνεία: Όταν είναι κάτι ιδικό μας το προσεχομεν, εν: είναι
Φέρνει ο Χριστός τ' αλεύριν παίρνει τζι' ο σατανας την τατσιάν
(1953)
Όταν παρουσιάζονται διαρκώς εμπόδια
Την κουφήν αν δεν την πειράξης εσ σε δακκάνει
(1953)
Κουφή = φίδι
Που τοσ σιανόμ ποταμόν να φοάσαι
(1953)
Σιανός (ο) = σιγανός