Αναζήτηση
Αποτελέσματα 211-220 από 743
Σ' του Απριλιού τις δώδεκα, πέφτ' ο τσεμbρές
(1951)
Από τ΄Απριλιού τις δώδεκα πέφτει ο τσεμπρές
Το τενίζιν bνώνει, ο τουσμάνος τζο ΄πνώνει
(1951)
Ερμηνεία: Η θάλασσα κοιμάται, ο εχθρός δεν κοιμάται
Ο τοιέχος έσει 'τία τσαί 'κόμη 'κού
(1951)
Ο τοίχος έχει αυτιά,κι ακούει κι αυτός. Στα μυστικά μας χρειάζεται προφύλαξη. - Ποντ. Ακ.σ.492: Τα τουβάρα πα έχ'νε ωτία.
Του γρικά ο νομάτ', 'ς έρτει παρ' dώ
(1951)
Ο άνθρωπος που δεν καταλαβαίνει, ας έρθει παρά δώ. Τόλεγαν σ' όποιον έδινε από μακριά ανεύθυνες συμβουλές. Λεβ, 245
Ένι ασλάν' κιbι φσάχι
(1951)
Είναι σα λέοντας παλικάρι
Φώλιν τζο σει, βο τζο σει
(1951)
Φώλι δεν έχει αυγό,αυγό δεν έχει.Αν δεν βάλεις φώλο-ψεύτικο αυγό στην κότα,δε γεννάει.Έτσι κι οι δουλειές,χρειάζονται κεφάλαιο ή βοήθεια.Λεβ.252
Έβγη σου χωματού το πρόσωπο
(1951)
Βγήκε στην επιφάνεια της γης. Τόλεγαν γι' ανρθώπους που ήταν χαμένοι και φαναρώθηκαν ή ήταν φτωχοί και νοικοκυρεύτηκαν
Σε 'τόνα 'τι μη κρούς
(1951)
Σ' αυτόν αυτί μη ρίχνεις. Μην τον προσέχεις μη δίνεις σημασία σ' ότι λέει.
Πιρμή βgεις σ' άβγον bάνου, σαλεύ' τα ποράδε σου
(1951)
Πριν ανέβεις απάνου στ' άλογο, κουνας τα ποδάρια σου
Πιρμή 'εννηθεί το μαχτσούμιν, ιμάτι μη τα φτέν'
(1951)
Πριν να γεννηθεί το μωρό, πουκάμισο μην του φτιάνεις