Search
Now showing items 41-50 of 119
Ούλα σο κεφάλιε' φύτρωσαν και πόμεν 'να εγκυργώνα να φυτρώσ'
(1938)
Λέγεται δια τους κατηγορούντας δια τα ελαττ΄βματα των χωρίς να λάβουν τπόψιν των τα άφθονα και εμφανή ιδικά των
Αν σηχτής το λ'τέρ σαν το χώμα
(1938)
Σηχτής = αν σε σφίξη
Το παιδί αν κι κλάψη, μάννα βυζί δεν το δίν'
(1938)
Αν κι κλάψη = αν δεν κλάψη
Θεού τα δε φάνουνται α σα φάνουνται πολλά 'ντε
(1938)
Τα αόρατα του Θεού είναι περισσότερα από τα ορατά
Πέρσυ κάεν κώλος και εφέτως ξέβεν η βρώμα
(1938)
Λέγεται επί των αναξειόντων λησμονημένας παλαιάς υποθέσεις
Άν τά ειπής ισύ 'σαι μ' ένα κατώλακ' νερό, δέ χορτάν' νε
(1938)
Ισύ 'σαι = εσύ είσαι, κατωλάκ' = χαβούζα, χορτάν' νε = χορταίνουνε (;)
Το κοιμάται τον τόπο, θωρεί το Βασίλειο σ' όραμα τ'
(1938)
Σ' όραμα τ' = στο όνειρό του
Κερεκής τ' όρωμα για σο γέμα για σο ψέμμα
(1938)
Ερμηνεία: Επί των ονείρων της Κυριακής
Σίμονα, πού να πας; Σαμπόλ. Ας τονα πας ναι πελλού
(1938)
Λέγεται δια τους βραδυκίνητους
Το σκυλί με το ζόρ' γιολλάτσαν το σο σιουριού
(1938)
Τον σκύλο τονστείλανε μετά δυσκολίας στο ποίμνιον κι ούλουγιου, ούλουγιου με τους τρυγμούς του ηύρεν το λύκο