Αναζήτηση
Αποτελέσματα 1991-2000 από 2150
Το σουλάτσο σουλατσάρει, τ' ανεέλοι ανεελά
(1963)
Δηλαδή εκείνος, που είναι για κροϊδιά, κοροϊδεύει τους άλλους. Π.χ. “είdα 'χεις, κοκώνα μου, και 'ελάς; Σουλατσάρεις με; Το σουλάτσο, λέει, σουλατσάρει... Εσύ είσαι 'ιά σουλάτσο, μα 'ώ δεν έχω τίοτα
Ας είν' η πίκρα κι' ο καμός όξ' απού την αυλή μου, κι' ας είναι και στση μάνας μου κι' ας εί' gαι στσ' αδερφής μου
(1963)
Ερμηνεία: Δηλ. Κάθε άνθρωπος ενδιαφέρεται πρώτ' απ' όλα για τον εαυτό του και το σπίτι του
Τον Μα' (Μάη) και τον Απρίλη και τον 'Ερινιαστή που κλάνουν οι 'αδάροι και πίνουν οι βοσκοί
(1963)
Συνοδεύεται από κείμενο...
Προφωνεύγω σε, φτωχέ, κι' α δεν έχης, αόρασε, κι' α δεν έχης ν' αοράσης, κλέψε, κι' α δεν είσ' άξος να κλέψης, ζήτηξε
(1963)
Δηλαδή την προ των Απόκρεω εβδομάδα, που λέγεται προφωνή εβδομάδα, πρέπει να φάη οπωσδήποτε κανείς κρέας
Δε 'δα το σκύλο στη στάχτη, κι αμε στ' αλεύρι!
(1963)
Λέγεται για το λαίμαργο ή ρον άρπαγα
Οι κάποιες κι οι καλλίτερες τη ρούα δεν επήρα gι εσύ με τη bαληόρασα τη ρούα θε να πάρης;
(1963)
Λέγεται όταν πρόσωπα κατωτέρας τάξεως προσπαθούν να επιδειχθούν και να υπερτερήσουν άλλων καλύτερών των
Τη ΄υναίκα δε bρέπει να τη ξέρη ο άdρας τσ΄ απού τη μέση κι΄ απάνω
(1963)
Δηλ. Η γυναίκα δεν είναι ανάγκη να λέη ό,τι σκέπτεται, ό,τι κάνει στον άντρα της, γιατί κάποτε μια ενέργειά της μπορεί να γίνη αφορμ΄γ διενέξεως μεταξύ τους
Ήταξά σο 'δα κοιλιά μου να σε 'εμίσω, μα δε σούταξα κι είdα θα βάλω μέσα
(1963)
Λέγεται, όταν κάποιος δεν αρκείται σε κάτι, που του προσφέρεται, παρά ζητεί κάτι καλύτερο του αυτού είδους
Ο άδαρος που μούπεψες, δεν είχεν αφτιά
(1963)
Λέγεται όταν θέλωμε να αποφύγωμε απάντηση σε απεσταλμένο, κυρίως σε παιδιά, πειράζοντας και τον αποστείλαντα και τον απεστλμένο. Δηλ. ο απεσταλμένος δεν μετέφερε την παραγγελία, έτσι αποφεύγομε την εκτέλεση, π. χ. Είπε η ...