Αναζήτηση
Αποτελέσματα 81-90 από 261
Πάλε jηνούργια βάσανα, πάλε jηνούργκες λύπες
(1930)
Ερμηνεία: Επί πληττομένων επανειλημμένος υπό δεινών αλλεπαλλήλων
Που τοσ σιανόμ ποταμόν να φοάσαι
(1931)
Δηλαδή τους σιγανούς ανθρώπους να φοβάσαι
Pesh tamboura, tord οκκά
(1931)
Πέντε πεπόνια, τέσσερις οκάδες. τουρκικη παροιμία σε δείξη μεγάλης αδιαφορίας για ένα ζήτημα
Ο Σατανας έσει πολλά πόκια!
(1931)
Όταν συμβή κανένα πολύ απρόοπτο δυστύχημα
Πουσει κατάραν του παππου, πάει τομ Μαν αρκάτης τζι απουσει του πρωτοπαππου, πάει τομ Πρωτογιούνην
(1931)
Οι κατάρες των γονιών εκπληρούνται σε σειράν γενεών
Σήμμερον γιορτή μου εμέναμ, παραμονή σου εσεναν
(1930)
Ερμηνεία: Επί των αδιαφορούντων και αμελούντων να παρέχουν βοήθειαμ εις τινα, όπως αποκρουσθή κίνδυνος, ο οποίος επαπειλεί και τους ομιλούντας
Κατά που θωρώ τηβ βλάσκαν μήτε σήκωσημ με Πάσκαν
(1931)
Όπως κοιτώ τη φλάσκα, ούτ' απόκριες ούτε Πάσχα
Αςς εν η όρνιθα μου πασειά τζι ας μεγ γεννα
(1931)
Παρεμφερής άσπρος, αυλή
Βάωσε τζαι ρωμάνισε τζ' όποθθεθ θέλεις έμπα
(1930)
Σημείωση: Βα(δ)ώννω = κλείω, σφαλλώ (την θύραν)