Ερμηνεία: Όποιος είναι εκτός των πραγμάτων ξέρει και λέγει πολλά λόγια

Κατσιβέλλα

Ανάλογο με το: Απ' έξω από το χορό πολλά τραγούδια ξέρει

Ερμηνεία: Προς τους κρίνοντας τα πράγματα εκ των φαινομένων και ευρίσκοντας αυτά ως καλώς έχοντα ή κατορθωτά, ενώ τάναπαλιν κρίνουσιν αυτοί οι εν τοις πράγμασιν

Ερμηνεία: Για τους ανίδεους, που ανακατεύονται και συμβουλεύουν, που όμως ποτές τους δε δοκίμασαν τις δυσκολίες μιας δουλειάς

Ερμηνεία: Επί των υποκριτικώς φερομένων

Σημ. “Τούρκος τις εξεπλείοστο επί τη ωραιότητα τη γυναικός άλλου Τούρκου. Ο άλλος είπε την παροιμίαν υποδηλών ότι αυτός υπέφερε έσωθεν διά τας ιδιοτροπίας της. Τουρκ. Η παροιμία ως εξής: Ντισαρισί σανά γικαρξιτσερεσί μπανά γιακάρ