Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Παμπούκης, Ιορδάνης"
-
Άπαρ' τα τα εννέα και πουλει άτα τα δέκα
Παμπούκης, Ιορδάνης (1952)Πάρ' τα τα εννιά (στο γρόσι, στη δραχμή) και πουλησε τα τα δέκα -
Αλ γεμουρταΐ σεκιζινί, ποΓιατ τα σατ τοκουλουνού
Παμπούκης, Ιορδάνης (1952)Πάρε τ' αυγά στα οχτώ, μποΓιατισε και πουλησε [τα] στα εννιά -
Εβράδυνεν κ' εσήμερο!
Παμπούκης, Ιορδάνης (1959)Πάει και η σημερινή μέρα και δεν πρόφτασες ή δεν κατάφερες αυτό που μελετούσες. Έχασες την χρονικήν ευκαιρίαν. Έμεινες πίσω. -
Ο Θεός ετρύπησεν άτον απού πάνου κι' απύ πουκά, κ' εμόλασεν κ' εφήκεν άτονα
Παμπούκης, Ιορδάνης (1959)Ερμηνεία: ο Θεός τον ετρύπησε από πάνω κι από κάτω και των απόλυσε -
Σαν πετύχ' η μαλακία, τύφλα να 'χη το γαμήσι
Παμπούκης, Ιορδάνης (1959)Ειρωνική για όσους αρκούνται στα ημίμετρα -
Τά 'μά τά μετρητά καί τά σά τ' αμέτρητα
Παμπούκης, Ιορδάνης (1956)Όταν κανείς συγκρίνη τή δική του μικρή περιουσία μέ τού άλλου τά πλούτη, ή όταν παραπονήται ότι οι δικές του πράξεις ελέγχονται ενώ τού άλλου όχι -
Το σερμιάν εφόρτωσεν την κάτα
Παμπούκης, Ιορδάνης (1959)Λέγεται δι' εμπορευμένους, οίτινες πωλούν εις το τέλος φθηνα, και το κεφαλαίον των απομένει ελάχιστον, ώστε να το φορτώνουν μόλις εις την ράχην μιας γάτας