Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Κυριαζής, Νίκος Γ."
-
Για παπάς παπάς, για ζευκάς ζευκάς
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Ερμηνεία: Λέγεται επί όσων αναλαμβάνουσιν πολλά συγχρόνως. Να είμεθα δυνατοί εις κάτι και να επιδίδομεν εις πολλά αδεξίως -
Για πολλούς μαείρευκε, τζαι για λλίους στρώνε
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Είναι προτιμώτερον να έχομεν περισσότερον φαγητόν, που αν περισσεύση, τρώγεται την επαύριον -
Για πράσσε, για μετάπρασσε, για που την Τζύπρουν φεύκε
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Για πράσσε, για μετάπρασσε, για που τογ κόσμον φεύκε
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Ο οκνηρός και άνευ εργασίας δεν έχει θέσιν μεταξύ των εργατικών -
Για σέν' το λέγω, μάνα μου – για να τ' ακού' η φάρα μου
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Όταν λέγομεν τι εις άλλους δια να μεταδοθή εις ον κυρίως θέλομεν -
Για τζείνοσ σκάζουν οι οχτροί, αντάν να κλάννουν οι πεθαμμένοι
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Για το κλαννείν τηδ δέρνουσι, τζ' ετζείνη κλάννει τζ' εσ συφτάννει
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Ερμηνεία: Επί όσων δεν προσπαθούσι να αποβάλουσι κακάς συνηθείας -
Για το κορωνίδιν εμείναμεν άσποροι
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Δι' οικονομίαν ασημάντου πράγματος δύναται να προκύψη ζημία. Κορωνίν και κορωνίδι, είναι δύο μικρά ξύλα που συνδέουσι τον ζυγόν με το άροτρον -
Για του βάθους, για του ψήλου
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Λέγεται δι' όσους διακινδυνεύουσιν όλα δι' όλα -
Για τοψ ψύλλογ κάβκει το πάπλωμαν
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Ερμηνεία: Λέγεται δια τους φιλαργύρους και τους πείσμονας -
Για τσαγκάρεβκε τζαί για γάμα τζαί τσαγκάρεβκε
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Γιά γλίντους γλίντους, γιά κουτσιά κουτσιά
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Ταις τα χωρία μαγειρεύονται με γλίντους, που θεωρούνται εύγευστος τροφή -
Γιά νά κάμω έναν σάκκον, λείβκουμαι ταμπρός τζαι πίσω, τά πλευρά τζαί τά μανίτζια
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Γιά νάναι, γιά νά λείπη
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Αναλαμβάνοντες υποχρέωσίν τινα, πρέπει νά εργασθώμεν ευσυνειδήτως -
Γιά τημ ποδκιάν της κορασιάς πιλέ να πης πως εζ ζουρουμένη, εν αμαρτία τζαί λαμπρόμ που στηψ ψυσήσ σου μπαίνει
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Θεωρείται μεγάλη αμαρτία να δυσφημείται η κορασιά -
Γιάννης τζερνά τζαι Γιάννης πίννει
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Πηγάζει από το αναφερόμενον δια τον πότην Γιάννην, που υποσχέθη να μη πιή πλέον, και αφού αντιπαρήλθε αριθμόν τινά ταβερνών, απεφάσισε να εισέλθη εις άλλην δια να κεράση τον εαυτόν του, διότι τάχα εκράτησε τον λόγον του. ... -
Γιαλιάλι μέσ σπάσης ταβκά
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Λέγεται ειρωνικώς δια τους άγαν προσεκτικούς τους λαμβάνοντας λεπτολόγους προφυλάξεις ως να επρόκειτο περί πολύ λεπτής τάχα εργασίας ή σοβαράς υποθέσεως,απατούσης μεγάλην προσοχήν. -
Γιατί είμαι ξένος τζ' ορφανός, τζαι εμ με αγαπούσιν ούλλα τα ποβαρέματα πάνω μου ποβαρούσιν
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Δι' όσους επειδή στερούνται προστάτου υφίστανται δοκιμασίας -
Γιατρού μαμμούς τζαι ράφτενας μεμ πής τηγ γνώμησ σου
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Να μη επηρεάζομεν τους ειδικούς, φέροντας ευθύνην -
Γιός μου, τζυρά, τον άντρα σου, τζαι λάμνε τρέσε άλλον
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)