Πλοήγηση ανά Συλλογέα "Κυριαζής, Νίκος Γ."
-
Βαρτ' ταφκιά σου πίσω σου ν΄ακούσης
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Τα πίσω μας λεγόμενα ούτε ευκόλως, ούτε ταχέως ακούομεν.Δια τούτο πρέπει να στρέψωμεν πίσω τ΄αυτιά, ώστε να προσβάλωσι το τύμπανον μας τα κύματα της κακολογίας -
Βαστά σ' ο τόπος Διγενή γιατ' είσ' αντρειωμένος
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Λέγεται δι' όσους εντιμώνται όχι διά τα προτερήματα των, αλλά διότι είναι πλούσιοι και έχουσι “μέσα” -
Βαστά το όσοινίν τζαί που τες δεινό μερκές, τζαί στημ μέσημ δακκαμένον
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Λέγεται επί των φιλαργύρων,όταν δανείζουσι χρήματα, αλλά και επί των λίαν προσεκτικών, οι οποίοι δια να είναι ασφαλείς λαμβάνουσι κάθε προφύλαξιν -
Βαστά τογ γκραμ Πάπαμ που τα γένεια
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Βαφτίζω τζαί μυρώνω, για ζήση για πεθάνη
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Επί όσων αναλαμβάνουσι κάτι, αδιαφορούσιν όμως δια τα μέλλοντα να επισυμβώσι -
Βήχα τζαί συνάχι, καλότυχος πού τάσει
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Ειρωνικώς δι' αμφότερα πού είναι ενοχλητικά -
Βιάζεται σάν τήσ σήρασ στό κρεββάτιν
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Βκάλλει τες μούγιες έξω που τηχ Χώραν
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Βκάλλει τους σσύλους έξω που τηχ Χώραν
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Ένεκα του πλήθους των οθωμανών εις Λευκοσίαν, (Χώραν) υφίσταντο πολλοί σκύλλοι -
Βλαστάς τζει ποσ σε σπέρνουν
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Βλέπει τημ που ήλιον τζαί που άνεμον
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Λέγεται δια λεπτολόγον μέριμναν, ενδεικτικήν εξαιρετικής αγάπης ίδια δια χαϊδευμένα παιδιά -
Βλέπεις που τον άδηφ φώς;
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Βλέπου που τες γλώσσες τες κατζιές
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Δια την εκ της δυσφημίας ηθικήν ζημίαν -
Βλέπου του φίλου σου ποττέ μεμ πης το μυστικόσ σου φίλος του φίλου θα το πη, τζ' είναι κακόδ δικόσ σου
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Την επιτυχίαν του επιδιωκομένου εξασφαλίζει η εχεμύθια -
Βούδιμ που τηβ βουδαδκιά σου, τζαι παιδίμ που τηγ καρκιάσ σου
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Βούδιμ που τηβ βουδελιάσ σου, τζαι παιδίμ που την τζοιλιάσ σου
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940) -
Βούννου βούννου, δουλαππάτζιμ μου, να κάμης την όντζιάς σου, να φας την καυκαλιάς σου βρε λοϊζή που είσαι τζαί γυρίζεις, τζ΄εν έρκεσαι να φας όρνιθα με το ρίζι!
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Ερμηνεία: Τας φωνάς της ακούσας ο Λοϊζής, ελθών κοντά της, είδε τον τρίμματον, και τον συνέλαβε. Εις τον Πεδουλάν υπάρχει τοποθεσία Τρίμματος την περί του οποίου παράδοσιν -
Βούννου, βούννου δουλαππάτζιμ μου να κάμω το νημάτζιμ μου να πα να κατουρήσω βρε λοή
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)Νημάτζιμ μου = παμπάτζιμ μου. Η παροιμία, κατά την παράδοσιν οφείλεται εις το εξής; Κάποτε ένα κορίτσι που έκαμνε την νύχτα “ δουλάππιν “ διέκρινε κάτω από τον σοφά τα ποδάρια ενός κλέπτου. Αντί να φωνάξη ήρχισε να τραγουδά ... -
Βούννου, βούννου, βρε λοή
Κυριαζής, Νίκος Γ. (1940)