Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 503-522 από 757
-
Σου Σαγματά δϊέβοι τζο 'πόμειναν, έμbαν σου ισανούν τις τσοιλίες
(1951)Στου Σαγματά διαβόλοι δεν απόμειναν, μπήκαν στων ανθρώπων τις κοιλιές -
Σου στσυλλού το γιατάχι ξεράδιν τζο βριστσϊέται
(1951)Στου σκυλιού το γιατάκι ξεροκόμματο δε βρίσκεται -
Στάβgος τζό ΄ς, τ΄ άβγο να νdα ποίκ΄;
(1951)Στάβλο δεν έχεις, τ΄ άλογο τι να το κάμεις; Για κείνους που κάνουν σχέδια, χωρίς νάχουν που να τα χρησιμοποιήσουν -
Στάθη σο θύρι μbρό, νε του βgαίνει φήνει, νε του μbαίνει
(1951)Στάθηκε στην πόρτα μπροστά, ούτε κείνον που βγαίνει αφήνει, ούτε κείνον που μπαίνει -
Στο δϊέβο αν τζερί να πάρεις, πάλ' εν gαό
(1951)Ερμηνεία: Από το διάβολο κι ένα κερί να πάρεις, είναι καλό -
Στό βόϊδιν 'bοπουκάτου αρατείτε μουσκάρι;
(1951)Από κάτου από τό βόδι ζητάτε μοσχάρι; Όταν κανείς περιμένει πράματα αφύσικα. Το μοσκάρι θά πάει στήν αγελάδα καί όχι στό βόδι, γιά νά βυζάξει. Στήν Κύπρο λένε: Αρσενικός γάδαρος σύρνει πίσω του πουλάριν; -
Στου Χαλάπου τη στράτα, γαϊδουριού ΄χνάρε ΄υρευ ;
(1951)Στου Χλαεπιού το δρόμο, γαϊδουριού αχνάρια ζητάς ; Ο δρόμος προς το Χαλέπι ήταν πάντα γεμάτος καραβάνια, που πήγαιναν κι έρχονταν στην Ανατολή. Μέσα στις πατημασιές από τις καμήλες και τ΄ άλλα ζώα, δεν μπορούσε κανείς ... -
Συ παρμύρτσες τα, γώ κρέμασα τα σό τσουφάλ' τσου
(1951)Συ το αδιαφόρησες, εγώ το κρέμασα στο κεφάλι σου -
Συ, ε απός, ασλάν έργατα μbορείζ να ποίκ;
(1951)Εσύ, αλεπού, λιονταριού δουλειές μπορείς να κάμεις; -
Συ, μο τ' ατέ τ' αχίλλι του ες, α νάρτει αν dαρός, θάλε τζ' α νάβρεις να δώσ' το τσουφάλι σου
(1951)Συ μ' αυτό το μυαλό που έχεις, θε νάρθει ένας καιρός, πέτρα δε θάβρεις να χτυπήσεις το κεφάλι σου -
Συρταρdεί τα δανdάρε του, τσαί τζο ψοφά
(1951)Σφίγγει τα δόντια του και δεν ψοφά. Όταν κανείς δεν πέθαινε, ή όταν δεν τάβαζε κάτου εύκολα -
Σφίνg' τα δανdάρε σου, μή κατζέφ'!
(1951)Σφίξε τα δόντια σου, μή μιλείς. Τόλεγαν σε κείνους πού ήταν έτοιμοι να βρίσουν κάποιον. Τους τόλεγαν γιά να τους συγκρατήσουν -
Σώστου να 'ρτϊέσ' τα νερά να 'εμώσ' η λίμbλη, ζ' μαθράκας τα φτάλμε α βgούνε
(1951)Ώσπου να κανονίσεις τα νερά να γεμίσ' η λίμνη, του βάτραχου τα μάτια θα βγούνε