Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 61-80 από 248
-
Εκάτσεν η πομπή 'ς σήν πόρταν κ' ενεθέκ' νεν τοί δεβάτας
(1929)Κάθησε η πομπή 'ς την πόρτα και κατηγορούσε τους διαβάτες -
Εκυλίαν τ' αχούλα κι ο παλαλόν πα τ' εκεινού τ' αχούλ' έτρεξεν επίασεν
(1929)Σκόρπισαν τα μυαλά και ο παλαβός το δικό του μυαλό έτρεξε κ' έπιασε -
Εκυλίεν ο γάϊδαρον κ' εξύαν τα κοκκία, ο γέρος κλαίει το γάϊδαρον κ' η γραία τα κοκκία
(1929)Κατρακύλισε ο γάϊδαρος και σκόρπισε το σιτάρι, ο γέρος το γάϊδαρο κ' η γριά το σιτάρι -
Εκυλίεν το κουτίν κ' εύρεν το πώμαν
(1929) -
Εμέν μάννα 'κ' εγέννεσεν, εμέν κύρις 'κ' εποίκεν, εμέν κορώνα ξέρασεν απάν' 'ς σο μεσοστρατίν, έσειξεν το φτερούλιν ατ'ς κ' εμέν εκαταρέθεν 'να μη χαρής, να μη χαρής, να μη καλόν ελέπης
(1929)Εμένα μάννα δεν γέννησε, εμένα πατέρας δεν έκανε, εμένα κόρακας ξέρασε απάνω 'ε το μεσοστρατί, κίνησε τη φτερούγα του και με κατραράστηκε -
Ενενήντα εννέα κι άλλ' έναν εκατόν
(1929)Ενεννήντα εννιά κι άλλο ένα εκατό. Επί τού αναγκαζομένου νά προσθέση καί άλλο εις τά πρότερον παραχθέντα πολλά λάθη ή σφάλματα. -
Εσέν, κορ'τσόπον, λέγ' άτο κ' εσύ, νυφίτσα, άκσον
(1929)Εσένα, κοριτσάκι, το λέγω κ' εσύ, νυφίτσα, άκουσε -
Εσεν, μουλάρ', πουλώ σε, ας κλαίη που θ' αγοράη σε
(1929)Εσενα, μουλάρι, σε πουλώ, ας κλάψη που θα σε αγοράση -
Εσύ αν είσαι αλεπού, εγώ πα είμαι τ' ουράδι σ'
(1929)Εσύ αν είσαι η αλεπού, κ' εγώ είμαι η ουρά σου -
Εσύ όνταν επήες ΄ς σο μάθος, εγώ επεκέσ΄ εκλώσκουμ
(1929)Ερμηνεία: Όταν πήγαινες εσύ΄ς τη μάθηση, εγώ αποκεί γύριζα -
Ευτάει δουλείας, ο σκύλλον να τρώη άτα κι χορτάζ'
(1929)Κάνει δουλειές που ο σκύλλος να τοις φάγη δε χορταίνει -
Η βούκα ντό 'κι θα έν' τ' εμόν ας τρώη άτο ο σκύλλον
(1929)Η μπουκιά που δε θα είναι δική μου, ας την φάγη ο σκύλλος. Σαντ. Τραπ. Χαλδ. Είναι αδιάφορος η τύχη πράγματος, το οποίον δεν δυνάμεθα ν' αποκτήσωμεν -
Η γραία ας τ' έπαθεν τ κακόν κ ύστερ' να εσπάλτσεν την πόρταν
(1929)Η γριά αφού έπαθε το κακό σφάλιξε την πόρτα, Επί του απρονοήτου μετά το πάθημα λαμβάνοντος προφυλάξεις -
Η γραία έμαθεν αβράκωτος και βρακωμέντσα εντρέπεται
(1929)Η γριά συνήθισε ξεβράκωτη και βρακωμένη ντρέπεται -
Η γραία έφαεν τα σύκα κ' εκατατανεύτεν και 'ς σα συκόφυλλα
(1929)Η γριά έφαγε τα σύκα και συνήθισε και 'ς τα συκόγυλλα