Πλοήγηση ανά Τόπο καταγραφής
Αποτελέσματα 470-489 από 757
-
Σε μένα του τζο φτάνει το ισανί, να σώσει πουά χρόνες
(1951)Ο άνθρωπος που δε φτάνει σε μένα ( που δε με βλάφτει), να ζήσει πολλά χρόνια , Λεβ. 126 -
Σήν αγκώνα σου κορά, παννίν τζό δίτουν σε
(1951)Κατά το δικό σου πήχυ, παννί δέ σου πουλούν. Δέ μπορεί ο καθένας να βρεί τα πράματαόπως αυτός τα θέλει. Οι πραματευτάδες μετρούσαν τα υφάσματα πάνω στον δικό τους πήχυ κι όχι στού κάθε πελάτη τους το χέρι. Λεβ. 128 -
Σηκώθηκε η ανdάρα 'πό πάνου μου
(1951)Σηκώθηκε η συννεφιά από πάνω μου. Όταν αλαφρώνουμε από μια σταναχώρια -
Σηκώσε αβ να υπάμε να ζαναχέψομε τιζ μνημοράτοι
(1951)Σηκώθηκε τώρα να πάμε να κοροϊδέψουμε τους πεθαμένους, Τόλεγαν στ' αστεία, όταν πήγαιναν για ύπνο -
Σιφτάχι γρεπ' τα ρούχα σου, τσαί 'στέρου το γουργούρ' τσου
(1951)Πρώτα κοίταζε τα ρούχα σου, κι ύστερα το λαιμό σου -
Σο Βαρασό λέν αν gατζί,σην bόλην 'gούεται
(1951)Στα Φάρασα λένε ένα λόγο, στην Πόλη ακούεται. Λόγος που λέγεται εύκολα μαθαίνεται. -Ποντ.Δ.Π. Αρ. 6:Άς σ' ωτίν 'ς σ'ωτίν,κρούει και ς' σή πασά τ' ωτίν. -
Σο κατζί σου γνένdα τσ' α νομάτ' να σε δώσει το γαρσιλίχιν dου
(1951)Στο λόγο σου αγνάντια θα βρεθεί κι ένας άνθρωπος να σου δώσει την απάντηση -
Σο λαϊκκον dου τζο φτένει γαναάτι, το πολύν τζο πορεί νdα βρει
(1951)Στο λίγο όποιος δεν ευχαριστιέται, το πολύ δε μπορεί να το βρει -
Σο μον dο κατζί τιν τζο κρούς, σου γαιριδιού το κατζί τιν κρούς
(1951)Στο δικό μου λόγο αυτί δε βάζεις, στου γαιδουριού το λόγο βάζεις -
Σο ποτάμι τζο πνίγα, σό τσουβάϊδι κατέχω τα του 'α πνιγώ
(1951)Στό ποτάμι δεν πνίγηκα, στό ρυάκι τό ξέρω πώς θά πνιγώ. Όταν ένας, ενώ γλύτωσε από μεγάλο κακό, κινδυνεύει να πάθει από μικρά